Traduction de «Context-sensitive » (Anglais → Français) :

dépendant du contexte [ contextuel ]

grammaire dépendante du contexte | grammaire sensible au contexte

aide contextuelle [ aide spécifique à la fonction | aide en contexte ]

règle dépendante du contexte

grammaire de type 1 | grammaire dépendante du contexte | grammaire sensible au contexte | grammaire dépendant du contexte

aide contextuelle | aide liée au contexte

aider à déterminer le contexte de présentation d'une œuvre

Cette interprétation s'effectue également en fonction du contexte.

Ainsi, les informations sensibles en matière de sécurité devraient être protégées comme il convient.

Dans ce contexte, les informations sensibles relatives à la sécurité devraient être protégées de façon adéquate et leur collecte devrait être assurée en garantissant leur confidentialité, en protégeant leur source et en assurant la confiance du personnel de l'aviation civile dans les systèmes de comptes rendus d'événements.

36. souligne que la transition politique et la démocratisation doivent aller de pair avec le respect des droits de l'homme, la promotion de la justice, la transparence, la responsabilisation, la réconciliation, l'état de droit et la mise en place d'institutions démocratiques, en tenant dûment compte de l'égalité des genres et de la justice des mineurs; souligne l'importance du droit à obtenir réparation pour les violations des droits de l'homme commises par les anciens régimes; souligne que l'Union européenne devrait en tout temps plaider en faveur d'une approche contextuelle en matière de justice transitoire, tout en maintenant de man ...[+++]ière stricte le principe de responsabilité pour les violations des droits de l'homme et du droit humanitaire international;