In all these areas, the Community will continue to seek non-discriminatory opening of the Japanese market, together with the application of GATT rules to a wide range of procurement entities and to public works and other services. It will press for greater transparency in tendering and in the criteria for selection.
Dans tous ces secteurs, la Communauté continuera à rechercher une ouverture non discriminatoire du marché japonais, de même que l'application des règles du GATT à un large nombre de pouvoirs adjudicateurs et de travaux publics et autres services et une plus grande transparence des adjudications et des critères de sélection.
