Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Convention on Conciliation and Arbitration
Convention on Conciliation and Arbitration within CSCE
Convention on conciliation and arbitration

Traduction de «Convention on Conciliation and Arbitration within CSCE » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Convention on Conciliation and Arbitration within CSCE
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention relative à la conciliation et à l'arbitrage au sein de la CSCE
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]
Financial Protocol Established in Accordance with Article 13 of the Convention on Conciliation and Arbitration within the CSC
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Protocole financier établi conformément à l'article 13 de la Convention relative à la conciliation et à l'arbitrage au sein de la CSC
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention on Conciliation and Arbitration within the OSCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention relative à la conciliation et à l'arbitrage au sein de l'OSCE
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
convention on conciliation and arbitration
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
convention sur la conciliation et l'arbitrage
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Convention on Conciliation and Arbitration
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Convention sur la conciliation et l'arbitrage
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
legal representation by a lawyer within the meaning of Article 1 of Council Directive 77/249/EEC in arbitration or conciliation or judicial proceedings.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
la représentation légale par un avocat au sens de l'article 1er de la directive 77/249/CEE du Conseil dans le cadre d'un arbitrage ou d'une conciliation ou d'une procédure en justice.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
The convention, which was sponsored by the World Bank, establishes rules under which investment disputes between states and nationals of other states may be solved by means of conciliation or arbitration.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
La Convention, parrainée par la Banque mondiale, établit les règles en vertu desquelles les différends relatifs aux investissements entre États et ressortissants d'autres États peuvent être réglés au moyen de la conciliation ou de l'arbitrage.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-05]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-05]
(i)legal representation by a lawyer within the meaning of Article 1 of Council Directive 77/249/EEC in arbitration or conciliation or judicial proceedings.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]
i)la représentation légale par un avocat au sens de l'article 1er de la directive 77/249/CEE du Conseil dans le cadre d'un arbitrage ou d'une conciliation ou d'une procédure en justice.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2012-10-28]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2012-10-28]
The object of the convention, honourable senators, is clear: It is intended to provide facilities for conciliation and arbitration of investment disputes.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-11]
L'objet de la convention est clair : créer des mécanismes pour la conciliation et l'arbitrage des différends relatifs aux investissements.
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2008-02-11]
http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2008-02-11]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Convention establishes rules under which investment disputes between states and nationals of other states may be solved by means of conciliation or arbitration.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-21]
La convention établit des règles permettant de résoudre les différends relatifs aux investissements opposant des États à des ressortissants d'autres États au moyen de la conciliation et de l'arbitrage.
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-21]
http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-21]
Its purpose is “to provide facilities for conciliation and arbitration of investment disputes,” in accordance with the provisions of the Convention, between contracting states (that is, states that are parties to the Convention) and nationals of other contracting states (3) Pursuant to Article 25 of the Convention, the jurisdiction of ICSID extends to “any legal dispute arising directly out of an investment” between a contracting state and a national of another contracting ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2007-11-01]
Il a pour objet « d’offrir des moyens de conciliation et d’arbitrage pour régler les différends relatifs aux investissements » qui opposent des États contractants (des États parties à la Convention) à des ressortissants d’autres États contractants, conformément aux dispositions de la Convention(3). Aux termes de l’article 25 de la Convention, le CIRDI a compétence sur les différends d’ordre juridique entre un État contractant et un ressortissant d’un autre État contractant « qui sont ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2007-11-01]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2007-11-01]
Its purpose is “to provide facilities for conciliation and arbitration of investment disputes,” in accordance with the provisions of the Convention, between contracting states (that is, states that are parties to the Convention) and nationals of other contracting states (3) Pursuant to Article 25 of the Convention, the jurisdiction of ICSID extends to “any legal dispute arising directly out of an investment” between a contracting state and a national of another contracting ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2007-05-27]
Il a pour objet « d’offrir des moyens de conciliation et d’arbitrage pour régler les différends relatifs aux investissements » qui opposent des États contractants (des États parties à la Convention) à des ressortissants d’autres États contractants, conformément aux dispositions de la Convention(3). Aux termes de l’article 25 de la Convention, le CIRDI a compétence sur les différends d’ordre juridique entre un État contractant et un ressortissant d’un autre État contractant « qui sont ...[+++]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2007-05-27]
http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2007-05-27]
The competent authority initiating the mutual agreement procedure will also inform - on the basis of information available to it - the competent authority of the other Contracting State and the person making the request whether the case was presented within the time limits provided for in Article 6 (1) of the Arbitration Convention and of the starting point for the two-year period of Article 7 ( ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
L'autorité compétente engageant la procédure amiable informe également - sur la base des informations dont elle dispose - l'autorité compétente de l'autre État contractant et la personne ayant déposé la requête sur le point de savoir si le cas a été soumis dans les délais prescrits par l'article 6, paragraphe 1, de la Convention d'arbitrage et de la date à partir de laquelle commence à courir la période de deux ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]
Arbitration is the subject of a certain number of legislative instruments in the Member States and at international level, such as the 1958 New York Convention on the recognition and enforcement of foreign arbitration decisions [http ...]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
L'arbitrage est très réglementé, tant au plan des Etats membres qu'au plan international, avec la convention de New York de 1958 pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères [http ...]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]
If the second arbitrator has not been appointed within the prescribed period, or if the Parties have not reached agreement within the prescribed period on the appointment of the third arbitrator, that arbitrator shall be appointed, at the request of either Party, by the Secretary-General of the Permanent Court of Arbitration, from among persons of international standing not having the nationality of a State which is a Party to this Convention.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-31]
Si le deuxième arbitre n'a pas été désigné dans le délai prescrit, ou si les parties ne se sont pas entendues dans le délai prescrit sur la désignation du troisième arbitre, ce dernier est désigné, à la demande de l'une des parties, par le secrétaire général de la cour permanente d'arbitrage parmi les personnalités de réputation internationale n'ayant pas la nationalité d'un État partie à la présente ...[+++]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1980-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1980-12-31]


D'autres ont cherché : convention on conciliation and arbitration     Convention on Conciliation and Arbitration within CSCE     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Convention on Conciliation and Arbitration within CSCE' ->

Date index: 2021-12-18
w