Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention sur la loi applicable en matière d'accidents de la circulation routière

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur la loi applicable en matière d'accidents de la circulation routière

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on the accession of the Czech Republic, the Republic of Estonia, the Republic of Cyprus, the Republic of Latvia, the Republic of Lithuania, the Republic of Hungary, the Republic of Malta, the Republic of Poland, the Republic of Slovenia and the Slovak Republic to the Convention on the Law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice of the European Communities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention relative à l'adhésion de la République tchèque, de la République d'Estonie, de la République de Chypre, de la République de Lettonie, de la République de Lituanie, de la République de Hongrie, de la République de Malte, de la République de Pologne, de la République de Slovénie et de la République slovaque à la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles, ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980, ainsi qu'aux premier et deuxième protocoles concernant son interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Explanatory report on the Convention on the accession of the Republic of Austria, the Republic of Finland and the Kingdom of Sweden to the Convention on the law applicable to contractual obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980, and to the first and second Protocols on its interpretation by the Court of Justice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Rapport explicatif sur la convention relative à l'adhésion de la république d'Autriche, de la république de Finlande et du royaume de Suède à la convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles, ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980, ainsi qu'aux premier et deuxième protocoles concernant son interprétation par la Cour de justice

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Convention on the Law Applicable to Matrimonial Property Regimes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur la loi applicable aux régimes matrimoniaux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention on the Law Applicable to the Transfer of Title in International Sales of Goods

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Convention sur la loi applicable au transfert de la propriété en cas de vente à caractère international d'objets mobiliers corporels

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Concerning more specifically the parties' choice of the rules of the Vienna Convention of 11 April 1980, the Dutch courts have twice ruled on situations in which the Convention did not apply directly pursuant to its Article 1(1). [45] According to the Hoge Raad, the Dutch Supreme Court, the parties were free to designate this Convention as the law applicable to their contract.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

En ce qui concerne plus spécifiquement la Convention de Vienne du 11 avril 1980, la jurisprudence néerlandaise a déclaré à deux reprises que les parties pouvaient désigner cette Convention comme loi applicable à leur contrat, bien qu'il s'agissait en l'espèce de situations dans lesquelles cette Convention ne s'appliquait pas en vertu de ses propres règles.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

I also put in my report to you a mention of the Hague Convention on Jurisdiction, Law Applicable, Recognition, Enforcement and Cooperation in Respect of Parental Responsibility and Measure for the Protection of Children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Dans mon mémoire, je mentionne aussi la Convention de La Haye sur la compétence des autorités, la loi applicable, la reconnaissance, l'exécution et la coopération en matière de responsabilité parentale et de mesures de protection des enfants.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Whereas no substantial change is intended as compared with Article 3(3) of the 1980 Convention on the Law Applicable to Contractual Obligations (the Rome Convention), the wording of this Regulation is aligned as far as possible with Article 14 of Regulation (EC) No 864/2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

Comme il ne s'agit pas d'une modification de fond par rapport à l'article 3, paragraphe 3, de la convention de 1980 sur la loi applicable aux obligations contractuelles (convention de Rome), le texte du présent règlement devrait être aligné dans la mesure du possible sur l'article 14 du règlement (CE) no 864/2007.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-06-16]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-06-16]

This would ensure that such services provided from another Member State were not restricted for reasons falling within the scope of the proposal. The proposed Directive would not interfere with the application of the Brussels Convention on jurisdiction, recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters and the Rome Convention on the law applicable to contractual obligations in consumer contracts or with the freedom of the parties to choose the law applicable to their contract.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

La directive proposée sera sans préjudice de l'application de la Convention de Bruxelles concernant la compétence judiciaire et l'exécution des décisions en matière civile et commerciale et de la Convention de Rome sur la loi applicable aux obligations contractuelles, ainsi que de la liberté laissée aux parties de choisir le droit applicable à leur contrat.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-12-07]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-12-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Furthermore, the proposed Directive would not interfere with the application of the Brussels Convention on jurisdiction, recognition and enforcement of judgements in civil and commercial matters and the Rome Convention on the law applicable to contractual obligations.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

De plus, la directive proposée sera sans préjudice de l'application de la convention de Bruxelles sur la juridiction, la reconnaissance et l'application des jugements en matières civile et commerciale et la Convention de Rome relative au droit applicable aux obligations contractuelles.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1998-11-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1998-11-17]

On 19 June 1980, nine Member States1 reached agreement on a Convention, to be known as the Rome Convention, defining the law applicable to contractual obligations between parties to contracts.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-03-31]

Le 19 juin 1980, neuf Etats membres (1) ont convenu d'une Convention, dite "Convention de Rome", définissant la loi applicable aux obligations contractuelles entre les parties concluant des contrats.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1991-03-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1991-03-31]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33109 - EN - Convention on the law applicable to contractual obligations (Rome Convention)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1980-06-19]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - l33109 - EN - Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles (convention de Rome)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1980-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1980-06-19]

Convention on the law applicable to contractual obligations (Rome Convention)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1980-06-19]

Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles (convention de Rome)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1980-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1980-06-19]

The Convention on the law applicable to contractual obligations was opened for signature in Rome on 19 June 1980 for the then nine European Community (EC) Member States.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1980-06-19]

La convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles a été ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980 pour les neuf États membres de la Communauté européenne.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1980-06-19]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1980-06-19]

–the Convention on the accession of Austria, Finland and Sweden to the Convention on the law applicable to Contractual Obligations, opened for signature in Rome on 19 June 1980 and to the First and Second Protocols on its interpretation by the Court of Justice of 29 November 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

-la Convention relative à l'adhésion de l'Autriche, de la Finlande et de la Suède à la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles, ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980, ainsi qu'au premier et deuxième protocoles concernant son interprétation par la Cour de justice, du 29 novembre 1996.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Convention on the Law Applicable to Traffic Accidents' ->

Date index: 2022-05-31