Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accident Cost Recovery Program
Cost Recovery Program
Cost Recovery and Revenue Generation Program
Immigration Cost Recovery Program

Traduction de «Cost Recovery and Revenue Generation Program » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Cost Recovery and Revenue Generation Program

Programme de recouvrement des coûts et de production de recettes


Cost Recovery Program [ Immigration Cost Recovery Program ]

programme de recouvrement des coûts des services d'immigration


Accident Cost Recovery Program

Programme de recouvrement des coûts pour les accidents
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
With regard to the first criterion, cost recovery, the revenues from the user fees are used to offset the recoverable cost components of the firearms program.

Le premier critère, c'est le recouvrement des coûts, et les frais d'utilisation servent à compenser les coûts du programme des armes à feu.


As we explained in the various meetings, including the one you attended, the basic reason is that, given the cost recovery objectives for the program, it would be useful to have tools that enable us to adjust certain aspects of the program quickly if the program is no longer meeting the cost recovery objective.

Comme nous l'expliquions lors de différentes rencontres, dont une séance à laquelle vous assistiez, la raison fondamentale est que, compte tenu de l'objectif de recouvrement de coûts du programme, il serait utile qu'on ait des outils qui nous permettraient d'ajuster assez rapidement certains éléments du programme dans l'éventualité où ce dernier ne poursuive plus cet objectif de recouvrement des coûts.


Now, when I look at the backgrounder that accompanied the minister's statement of 23 September introducing this particular bill, I notice that two of the three criteria remain critical objectives, but when it comes to cost recovery, he says the program will move toward cost recovery.

Quand je regarde la fiche documentaire qui accompagnait la déclaration que le ministre a faite le 23 septembre en déposant ce projet de loi, je constate que deux des trois critères demeurent des objectifs essentiels. Toutefois, au chapitre de l'autofinancement, le ministre dit que le programme doit évoluer vers un régime de recouvrement des coûts.


‘net financial effect’ means the effect of a public service contract on costs incurred and revenues generated in discharging the public service obligations, taking account of revenue relating thereto kept by the railway undertaking performing the public service contract and a reasonable profit, calculated in accordance with point 2 of Annex to Regulation (EC) No 1370/2007.

(6) «incidence financière nette»: l'incidence d'un contrat de service public sur les coûts et les recettes occasionnés par l'exécution des obligations de service public, en tenant compte des recettes y relatives conservées par l'entreprise ferroviaire qui exécute le contrat de service public ainsi que d'un bénéfice raisonnable, calculée conformément au point 2 de l'annexe du règlement (CE) no 1370/2007.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
"In the case of public service contracts not awarded according to Article 5(3), these parameters shall be determined in such a way that no compensation payment may exceed the amount required to cover the net financial effect on costs incurred and revenues generated in discharging the public service obligations, taking account of revenue relating thereto kept by the public service operator a ...[+++]

«Dans le cas de contrats de service public qui ne sont pas attribués conformément à l’article 5, paragraphe 3, ces paramètres sont déterminés de façon à ce qu’aucune compensation ne puisse excéder le montant nécessaire pour couvrir l’incidence financière nette sur les coûts et les recettes occasionnés par l’exécution des obligat ...[+++]


The transmission system operator shall make public measures taken as well as costs incurred and revenue generated to balance the system.

Le gestionnaire de réseau de transport rend publiques les mesures prises, ainsi que les dépenses effectuées et les recettes générées au fins de l'équilibrage du réseau.


In the case of public service contracts awarded in accordance with Article 5(2), (4), (5) and (6), these parameters shall be determined in such a way that no compensation payment may exceed the amount required to cover the net financial effect on costs incurred and revenues generated in discharging the public service obligations, taking account of revenue relating thereto kept by the public ...[+++]

Dans le cas des contrats de service public attribués conformément à l’article 5, paragraphes 2, 4, 5 et 6, ces paramètres sont déterminés de façon qu’aucune compensation ne puisse excéder le montant nécessaire pour couvrir l’incidence financière nette sur les coûts et les recettes occasionnés par l’exécution des obligations de service public, en tenant compte des recettes y relatives conser ...[+++]


The idea behind harbour authorities was that if we make the transition from a government operated wharf to an independently operated harbour authority, those harbour authorities now have access to other funds, even government funds, even federal government funds, perhaps from an employment program or a regional initiative and funds perhaps from other levels of government, maybe even some other more creative revenue sources or revenue generating programs and so on.

Je ne suis pas certain qu'il en ait parlé. Le fait de confier l'administration d'un quai, jusque là gouvernementale, à une autorité indépendante, ouvre l'accès à d'autres sources de financement, y compris des sources gouvernementales, même fédérales, notamment par le truchement de programmes d'emploi ou d'initiatives régionales, ou encore auprès d'autres ordres de gouvernement, voire des sources de revenus innovatrices ou des proje ...[+++]


This maximum price is calculated on the basis of the processing costs and the revenue generated by the resulting products.

Ce prix est calculé en tenant compte des coûts de traitement et des revenus générés par les produits résultant du traitement.


Having discussed the proposal with officials, your Committee supports the general principle of increasing cost recovery in this important program.

Apr?s avoir discut? de la proposition avec des hauts fonctionnaires, votre Comit? appuie le principe g?n?ral d'une intensification du recouvrement des co?ts de cet important programme.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Cost Recovery and Revenue Generation Program' ->

Date index: 2022-06-19
w