Is it the industry's suggestion that you want to move to a European style in which there are all kinds of social and rural issues factored into production of chicken, turkey and that across this country? Is that what you're suggesting?
L'industrie laisse-t-elle entendre qu'elle souhaite adopter un style européen en vertu duquel, au pays, on assujettirait la production de poulets, de dindes et d'autres produits de toutes sortes de considérations sociales et rurales?