Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Course made good
Course made good correction
Course made good over the ground
Course made good through the water
TMG
Track made good

Traduction de «Course made good correction » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


course made good | track made good | TMG [Abbr.]

route suivie


course made good [ course made good over the ground ]

route vraie [ route fond | route | route sur le fond ]






TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Recommendations were made for the correction of outstanding deficiencies within a set time where these were identified, whereas audits aimed at providing reasonable assurance on the legality and regularity of expenditure made in the beneficiary countries will be started up in the course of 2003 together with a further follow up on the previous actions.

Des recommandations ont été formulées pour remédier aux déficiences non résolues pendant l'intervalle de temps où ces déficiences ont été identifiées, tandis que des audits visant à apporter une garantie raisonnable quant à la légalité et la régularité des dépenses effectuées dans les pays bénéficiaires débuteront dans le courant de l'année 2003.


(c)on the one hand, the degree of diligence and cooperation shown by the marketing authorisation holder in the detection of the infringement and the application of corrective action, or during the course of the infringement procedure or, on the other hand, any obstruction by the marketing authorisation holder of the detection of an infringement and the conduct of an infringement procedure, or any non-compliance by the marketing authorisation holder with requests made by the Agency, the ...[+++]

c)d'une part, le degré de diligence et de coopération dont le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché a fait preuve dans la détection de l’infraction et l’application d’une mesure corrective, ou au cours de la procédure d’infraction ou, d’autre part, tout obstacle qu’il oppose à la détection d’une infraction ou à la conduite d’une procédure d’infraction ou encore toute non-satisfaction de sa part aux demandes que lui ont adressées l’Agence, la Commission ou une autorité nationale compétente en application du présent règlemen ...[+++]


on the one hand, the degree of diligence and cooperation shown by the marketing authorisation holder in the detection of the infringement and the application of corrective action, or during the course of the infringement procedure or, on the other hand, any obstruction by the marketing authorisation holder of the detection of an infringement and the conduct of an infringement procedure, or any non-compliance by the marketing authorisation holder with requests made by the Agency, the ...[+++]

d'une part, le degré de diligence et de coopération dont le titulaire de l’autorisation de mise sur le marché a fait preuve dans la détection de l’infraction et l’application d’une mesure corrective, ou au cours de la procédure d’infraction ou, d’autre part, tout obstacle qu’il oppose à la détection d’une infraction ou à la conduite d’une procédure d’infraction ou encore toute non-satisfaction de sa part aux demandes que lui ont adressées l’Agence, la Commission ou une autorité nationale compétente en application du présent règlement.


Mr. Sapers: I believe you are referring to the report entitled Good Intentions, Disappointing Results: A Progress Report on Federal Aboriginal Corrections, which was recently released by my office. It goes through a series of commitments made by Correctional Service Canada.

M. Sapers : Je suppose que vous parlez du rapport intitulé De bonnes intentions.des résultats décevants : Rapport d'étape sur les services correctionnels fédéraux pour Autochtones, qui a récemment été publié par mon bureau.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
We know there are no risk-free methods in corrections, but we've made good progress in identifying best practices, and the CCRA continues to provide a sound basis for us to do effective sentence management.

Nous savons bien qu'il n'existe pas de méthode sans risque en matière correctionnelle, mais nous avons déjà fait des progrès dans la reconnaissance des meilleures pratiques, et la LSCMLSC continue de nous fournir une base solide et un outil efficace de gestion des peines.


When I explained that to him, he said that it made sense to him and asked, “Why would we change that?” I could talk about looking at it from a correctional perspective, that it gives hope, and it's a good correctional tool for Corrections to assist people in the rehabilitation process.

Une fois mes explications terminées, mon petit-fils m'a dit que le processus lui semblait logique et il m'a demandé: « Alors, pourquoi le changerait-on maintenant? » Je pourrais argumenter du point de vue correctionnel, en disant que cette disposition donne de l'espoir et que c'est un bon outil correctionnel pour permettre aux services correctionnels d'aider les gens dans le processus de réadaptation.


We were given answers that maybe there wasn't enough media attention when the commissioner delivered reports there weren't enough reporters in the room or perhaps the government hadn't made enough corrections in its course.

Nous avons eu pour réponse que peut-être il n'y avait pas suffisamment d'attention de la part des médias lorsque la commissaire publiait ses rapports — il n'y avait pas suffisamment de journalistes dans la salle — ou peut-être que le gouvernement n'avait pas corrigé le tir suffisamment.


in any case, payments made in the course of financial year N+2 and subsequent years shall be eligible for the Member State concerned only up to the level of its national ceiling as provided for in Annexes VIII or VIIIa to Regulation (EC) No 1782/2003 or its annual financial envelope established in accordance with Article 143b(3) of that Regulation for the year preceding that of the financial year during which the payment is made, where applicable plus the amounts relating to the dairy premium and additional payments provided for in Ar ...[+++]

en tout cas, les paiements effectués au cours des exercices budgétaires N+2 et suivants ne sont éligibles pour l’État membre concerné que dans la limite de son plafond national prévu aux annexes VIII ou VIII bis du règlement (CE) no 1782/2003 ou de son enveloppe financière annuelle établie conformément à l’article 143 ter, paragraphe 3, dudit règlement, pour l’année précédant celle de l’exercice budgétaire au cours duquel le paiement est effectué, selon le cas, augmenté des montants relatifs à la prime aux produits laitiers et des paiements supplémentaires prévus aux articles 95 et 96, dudit règlement et du montant supplément ...[+++]


Where in the course of a calendar year the threshold applied by a Member State in accordance with Article 28b(B)(2) of Directive 77/388/EEC is exceeded, Article 28b(B) of that Directive shall not modify the place of supplies of goods other than products subject to excise duty carried out in the course of the same calendar year which are made before th ...[+++]

Lorsque, au cours d’une année civile, le seuil appliqué par un État membre conformément à l’article 28 ter, titre B, paragraphe 2, de la directive 77/388/CEE est dépassé, l’article 28 ter, titre B, de ladite directive ne modifie pas le lieu des livraisons de biens autres que des produits soumis à accises effectuées au cours de la même année civile avant que le seuil appliqué par l’État membre pour l’année civile en cours ne soit dépassé, à condition que le fo ...[+++]


The first is working on Economic and Monetary Union, and it has made good progress, although its work is of course not complete.

La première porte sur l'Union économique et monétaire; ses travaux ont bien progressé, mais ils ne sont bien entendu pas encore terminés.




D'autres ont cherché : course made good     course made good correction     track made good     Course made good correction     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Course made good correction' ->

Date index: 2024-04-12
w