I would add that it's important when we are talking about the cruise ship industry in the north to recognize that only 10% of Canadian Arctic waters are charted.
Madame French. Par rapport à l'industrie des croisières dans le Nord, j'aimerais ajouter qu'il est important de reconnaître que seulement 10 p. 100 des eaux de l'Arctique canadien sont cartographiées.