Traduction de «Curative provision » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

remedial provision [ curative provision ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

disposition réparatrice [ correctif | disposition rectificative ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

American Bashkir Curly [ Bashkir Curly | Bashkir Curly horse ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Bashkir Curly Américain [ bashkir bouclé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

allocation from provisions and reserves for doubtful accounts | release of previous year's provisions | release of previous year's provisions for possible losses | release of provisions | release of provisions for contingencies and depreciation | transfer from provision accounts | transfer from provisions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

virements des comptes de provisions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

curly-coated cat | curly-coated Rex cat | Rex cat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

chat astrakan | chat ondulé | rex

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

curly figure | curly grain

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

madré | ronce

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

cure [ curative treatment | therapeutic treatment | curative therapy ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cure [ traitement curatif | soins curatifs | thérapeutique curative ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

curly endive | curled endive | frisée | curly chicory | chicory endive

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

chicorée frisée

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

execute airside vehicle control provisions | put airside vehicle control provisions into action | implement airside vehicle control provisions | realise airside vehicle control provisions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

mettre en place des dispositions de contrôle des véhicules côté piste

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

provision pour créances douteuses | provision pour dépréciation des créances | provision pour dépréciation des comptes de tiers | provision pour créances irrécouvrables

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

provision | legal provision | provision of the law | statutory provision

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Mike Neville: Perhaps, to answer your question with a question, someone can explain to me, if we accept that these hard-core drinkers are, generally speaking, alcoholics and that's considered and accepted as a disease, and to some degree a treatable disease, why the Province of Ontario is one of the only provinces that has refused to implement the curative discharge provisions of the Criminal Code, and made it very bluntly clear they did so because they thought they were not sufficiently deterrent and sent the wrong message.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

M. Mike Neville: Permettez-moi de répondre à votre question par une autre question. Si l'on accepte que ces buveurs impénitents sont, d'une façon générale, des alcooliques et si l'on considère que l'alcoolisme est reconnue comme une maladie, une maladie traitable dans une certaine mesure, peut-on m'expliquer pourquoi la province de l'Ontario est l'une des seules à refuser d'appliquer les dispositions du Code criminel en matière de libération aux fins d'une cure de désintoxication?

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

It nevertheless needs to be supplemented by a two-fold system of more detailed information, consisting firstly of the safety data sheet intended for professional users as provided for in Regulation (EC) No 1907/2006 and secondly of the bodies appointed by the Member States which are responsible for the provision of information solely for medical purposes, both preventive and curative.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

Il est toutefois nécessaire de la compléter par un système d'information plus détaillé, constitué de deux volets: premièrement, de la fiche de données de sécurité destinée aux utilisateurs professionnels prévue par le règlement (CE) n° 1907/2006 et, deuxièmement, des organismes désignés par les États membres et chargés de donner des informations exclusivement à des fins médicales, tant préventives que curatives.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-01-15]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-01-15]

CIDA’s support is broken down as follows: i) $750,000 to the International Federation of the Red Cross and Red Crescent Societies for the provision of essential non-food items, including hygiene kits, kitchen sets, blankets and jerry cans, and emergency shelter materials; the provision of curative and preventative health services, and to help improve access to safe water and sanitation conditions, reaching up to 90,000 earthquake-affected beneficiaries; ii) $500,000 to the Pan American Health Organization, PAHO, towards re-establish ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-06]

L’aide de l’ACDI est répartie ainsi: i) un montant de 750 000 $ à la Fédération internationale des Sociétés de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge pour la fourniture d’articles non alimentaires essentiels, dont des trousses d’hygiène, des articles de cuisine, des couvertures et des jerrycans, et de matériaux pour des abris d’urgence; la prestation de soins de santé curatifs et préventifs, et l’amélioration des conditions sanitaires et de l’accès à une eau salubre pour 90 000 personnes touchées par le séisme; ii) un montant de 500 000 $ à l’Organisation panaméricaine de la santé, OPS, pour rétablir les services médicaux et de santé; r ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-05-06]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-05-06]

Clause 19 expands the scope of this curative provision to cover additional situations where an accused’s physical absence from the courtroom is authorized and the accused is represented by counsel.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2001-10-11]

L’article 19 du projet de loi élargit la portée de cette disposition réparatrice et l’applique à d’autres situations où l’accusé est autorisé à être physiquement absent de la salle du tribunal et à y être représenté par son avocat.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2001-10-11]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2001-10-11]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

4. Points out that, in view of the constant increase in major diseases, prevention and health promotion must receive the same attention as treatment and rehabilitation, since curative medicine will be unable to deal with the growing burden of patients unless prevention and health promotion are expanded; considers that, in order to achieve financial sustainability, the enormous cost-cutting potential of preventive strategies must be fully explored as an altermative to simple cut-backs in Member States" health care services; calls for the expansion of preventive provision for schoo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

4. souligne que, compte tenu de l'augmentation constante des grandes maladies, la prévention et la promotion de la santé doivent se voir accorder la même importance que le traitement et la réadaptation, sachant que, sans un renforcement de la prévention et de la promotion de la santé, la médecine curative ne pourra faire face aux charges croissantes liées aux soins à dispenser aux malades; estime que, pour réaliser l'objectif de viabilité financière, il convient d'explorer à fond l'énorme potentiel de réduction des coûts que recèlent ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

4. Points out that, in view of the constant increase in major diseases, prevention and health promotion must receive the same attention as treatment and rehabilitation, since curative medicine will be unable to deal with the growing burden of patients unless prevention and health promotion are expanded; considers that, in order to achieve financial sustainability, the enormous cost-cutting potential of preventive strategies must be fully explored as an altermative to simple cut-backs in Member States" health care services; calls for the expansion of preventive provision for schoo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

4. souligne que, compte tenu de l'augmentation constante des grandes maladies, la prévention et la promotion de la santé doivent se voir accorder la même importance que le traitement et la réadaptation, sachant que, sans un renforcement de la prévention et de la promotion de la santé, la médecine curative ne pourra faire face aux charges croissantes liées aux soins à dispenser aux malades; estime que, pour réaliser l'objectif de viabilité financière, il convient d'explorer à fond l'énorme potentiel de réduction des coûts que recèlent ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-03-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-03-10]

4. points out that in view of the constant increase in major diseases, prevention and health promotion must receive the same attention as treatment and rehabilitation, since curative medicine will be unable to deal with the growing burden of patients unless prevention and health promotion are expanded; considers that in order to achieve financial sustainability, the enormous cost-cutting potential of preventive strategies has to be fully explored instead of simple cut-backs in Member States’ health care services; calls for the expansion of preventive provision for schoo ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

4. souligne que, compte tenu de l'augmentation constante des grandes maladies, la prévention et la promotion de la santé doivent se voir accorder la même importance que le traitement et la réadaptation, sachant que, sans un renforcement de la prévention et de la promotion de la santé, la médecine curative ne pourra faire face aux charges croissantes liées aux soins à dispenser aux malades; estime que, pour réaliser l'objectif de viabilité financière, il convient d'explorer à fond l'énorme potentiel de réduction des coûts que recèlent ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2004-02-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2004-02-23]

Clause 28 expands the scope of this curative provision to cover additional situations where an accused’s physical absence from the courtroom is authorized and the accused is represented by counsel.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2001-04-26]

L’article 28 du projet de loi élargit la portée de cette disposition réparatrice et l’applique à d’autres situations où l’accusé est autorisé à être physiquement absent de la salle du tribunal et à y être représenté par son avocat.

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) (...) [HTML] [2001-04-26]

http://www.parl.gc.ca/About/Pa (...) [HTML] [2001-04-26]

4. Calls upon the Commission and the Member States to revise provisions on animal breeding conditions and feed quality in the light of animal health and disease sensitivity, and to further develop curative methods for prophylactic animal health support;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

4. invite la Commission et les États membres à réexaminer les dispositions relatives aux conditions d'élevage et à la qualité des aliments pour animaux, en tenant compte des considérations liées à la santé animale et à la prédisposition à cette maladie, et à poursuivre la mise au point de méthodes curatives en vue de protéger la santé des animaux;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-04-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-04-02]

The curative discharge provisions in the Criminal Code should be repealed.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-15]

Les dispositions du Code criminel relatives à la libération curative devraient être abrogées.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1999-02-15]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1999-02-15]

D'autres ont cherché : american bashkir curly bashkir curly bashkir curly horse rex cat allowance for bad debts allowance for doubtful accounts bad debt provision chicory endive curative provision curative therapy curative treatment curled endive curly chicory curly endive curly figure curly grain curly-coated rex cat curly-coated cat execute airside vehicle control provisions frisée implement airside vehicle control provisions legal provision provision provision for bad debts provision for doubtful debts provision for uncollectible accounts provision of the law realise airside vehicle control provisions release of previous year's provisions release of provisions remedial provision statutory provision therapeutic treatment transfer from provision accounts transfer from provisions Curative provision

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Curative provision' ->

Date index: 2022-08-27