Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Curl behind a guard » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

bury a rock behind a guard [ bury a stone behind a guard | curl behind a guard ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

cacher une pierre derrière une garde [ placer une pierre derrière une garde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

rock laying behind a guard [ rock sitting behind a guard | stone laying behind a guard | stone sitting behind a guard ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pierre immobilisée derrière une garde [ pierre derrière une garde ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

contourner une garde

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Geoff Regan (Halifax West, Lib.): Mr. Speaker, what a finish this weekend at the Canadian Curling Championships, the Scott Tournament of Hearts, and what a comeback by Team Nova Scotia, led by skip Colleen Jones, her teammates Kim Kelly, Mary-Anne Waye and Nancy Delahunt, who came from behind from a 5-2 deficit to win in an extra end at the national championships in Sudbury.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

M. Geoff Regan (Halifax-Ouest, Lib.): Monsieur le Président, quelle victoire, ce week-end, aux championnats canadiens de curling, le Scott Tournament of Hearts, et quel retour pour Team Nova Scotia, menée par Colleen Jones, ainsi que ses coéquipières Kim Kelly, Mary-Anne Waye et Nancy Dalahunt qui, après un retard de 5 à 2, sont sorties victorieuses d'une supplémentaire aux championnats nationaux, à Sudbury.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

In the few days that he was behind bars – because, eventually, the Dutch and the Polish judges came to an arrangement – in those few days, the guard there stole the medications which he takes for his heart condition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Pendant les quelques journées qu’il a passées sous les verrous - parce qu’en fin de compte, les juges polonais et néerlandais ont trouvé un arrangement – au cours de ces quelques jours donc, le garde lui a volé les médicaments qu’il prend pour soigner un problème cardiaque.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-07]

Apparently there are hundreds of expert groups who work on the official papers published by the Commission, however the identity of the members of these advisory bodies that meet behind closed doors remains a closely-guarded secret.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

Apparemment, des centaines de groupes d’experts travaillent sur les documents officiels publiés par la Commission, mais l’identité des membres de ces organes consultatifs qui se rencontrent à huis clos reste un secret bien gardé.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-05-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-05-09]

To my mind, this means reinforcing the Community logic behind it, for example, by using Frontex as the basis for a truly European body of border guards.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-24]

Dans mon esprit, l'améliorer c'est en renforcer la logique communautaire. Par exemple, en s'appuyant sur Frontex pour construire un véritable corps de garde-frontières européens.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-01-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

In actual fact, the Commission also guards the Commission’s own secrets so well that it is very difficult for us MEPs, for example, to obtain extensive and, above all, in-depth information about what takes place behind closed doors in your meetings, despite the fact that the Commissioners have not been elected by our peoples and should therefore feel all the more bound to observe their duty of communication and transparency.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

Mais en fait, la Commission protège si bien ses propres secrets qu’il est très difficile pour nous, les députés européens, d’obtenir des informations complètes et détaillées sur ce qui se passe à huis clos dans vos réunions. Pourtant, les commissaires n’ont pas été élus par nos concitoyens, et devraient donc se sentir d’autant plus obligés de respecter leur devoir de communication et de transparence.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-06]

This weekend it is time to rally behind our Canadian seniors men and women teams who are heading to the 2010 World Senior Curling Championship in Russia.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

Cette fin de semaine sera l'occasion d'encourager nos équipes féminines et masculines à l'occasion du Championnat mondial senior de curling 2010 en Russie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-04-13]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-04-13]

This proposal, however, goes further and the aim behind it is to create a European Corps of Border Guards, with duties that fall within the strict competence of the national authorities and to which, therefore, we cannot agree.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

Néanmoins, la proposition à l'examen va plus loin, elle vise ni plus ni moins la création d'un corps européen de gardes-frontières aux fonctions qui relèvent exclusivement des autorités nationales, ce qui lui vaut notre désapprobation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-01-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-01-14]

In the United States, cities were burning, inspiring leaders were being assassinated, a president was being rejected, and his party could choose a successor only behind armed guards, while outside in the streets the youth of the nation battled the police.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

Aux États-Unis, des villes brûlaient, des dirigeants charismatiques étaient assassinés, un président était rejeté et son parti n'a pu lui choisir un successeur qu'en s'abritant derrière des gardes armés tandis que, à l'extérieur, les jeunes de la nation se battaient contre les policiers.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2000-03-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2000-03-29]

In South America, politicians, officials, the military and important entrepreneurs hide behind walls, fences and armed guards.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

Là-bas, depuis toujours, les hommes politiques, les fonctionnaires, les militaires et les industriels se cachent derrière des murs, des haies et des gardes du corps armés.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2002-05-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2002-05-29]

Opening up our economy will also depend on our trading partners and on our own success in catching up in areas where we still lag behind. Here, as elsewhere, the Commission cannot afford to drop its guard.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Une plus large ouverture de notre économie dépendra aussi de nos partenaires, comme de nos efforts pour rattraper, là où il existe, notre retard.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : bury a rock around a guard bury a rock behind a guard bury a stone behind a guard come around a guard curl behind a guard draw a rock around a guard draw around a guard duck around a guard get behind a guard get by a guard lay around a guard make it around a guard play around a guard rock laying behind a guard rock sitting behind a guard stone laying behind a guard stone sitting behind a guard Curl behind a guard

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Curl behind a guard' ->

Date index: 2022-04-06