Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
5-MeO-DMT
DMT
DMT modulation
Decision on Negotiations on Maritime Transport Services
Dimensional motion time
Dimethyl terephthalate
Dimethyltin compound
Discrete multitone
Discrete multitone modulation
Dutch Fe-migration mending test
Dutch iron-migration mending test
Dutch mending test
Microengineering Department

Traduction de «DMT » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
5-MeO-DMT

5-MeO-DMT | méthoxy-N | N-diméthyltryptamine




discrete multitone | DMT | discrete multitone modulation | DMT modulation

multitonalité discrète | modulation multitonalité discrète | modulation DMT | codage DMT


dimensional motion time [ DMT ]

système de standards de temps de mouvements [ DMT ]


MCS 6900T/DMT 1 Microwave System Maintenance

MCS6900T/DMT 1 - Maintenance du système micro-onde


Decision on Negotiations on Maritime Transport Services [ DMT ]

Décision sur les négociations sur les services de transport maritime [ DMT ]


Dutch mending test [ DMT | Dutch Fe-migration mending test | Dutch iron-migration mending test ]

test à la bathophénanthroline [ test du fer II ]


Microengineering Department [ DMT ]

Département de microtechnique [ DMT ]




dimethyl terephthalate | DMT [Abbr.]

terephtalate de diméthyle
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
the DMT (Deutsche Montan Technologie GmbH) methodology

la méthode DMT (Deutsche Montan Technologie GmbH)


The German authorities argue that, unlike the measures in DMT and HAMSA, §8c(1a) KStG does not provide for discretionary decisions by public bodies, but that its application flows automatically from the law. Therefore, applying the a contrario argument, §8c(1a) KStG is not selective.

L’Allemagne argue qu’à l’inverse des dispositions en cause dans les affaires DMT et HAMSA, l’article 8c, paragraphe 1a, de la KStG ne prévoit aucun pouvoir discrétionnaire des services publics; l’application de la mesure découlant directement de la loi, elle en déduit, a contrario, que l’article 8c, paragraphe 1a, de la KStG n’est pas sélectif.


In this context Germany cites in the first instance DMT, where the Court held with regard to a Belgian payment facility for undertakings in difficulties that (18):

Dans ce contexte, l’Allemagne renvoie tout d’abord à l’affaire DMT, dans laquelle, en ce qui concerne une facilité de paiement accordée en Belgique aux entreprises en difficulté, la Cour a jugé ce qui suit (18):


A VESA Discrete Monitor Timing (DMT) or newer industry standard pixel format timing must be used for the test.

La norme DMT (Discrete monitoring timing — synchronisation discrète des pixels de l'écran) de la VESA ou une norme industrielle plus récente de synchronisation doit être utilisée pour les essais.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
A VESA Discrete Monitor Timing (DMT) or newer industry standard pixel format timing must be used for the test.

La norme DMT (Discrete monitoring timing — synchronisation discrète des pixels de l'écran) de la VESA ou une norme industrielle plus récente de synchronisation doit être utilisée pour les essais.


Therefore, one is surprised to learn that in international law, LSD, mescaline, psilocine and other synthetic hallucinogenics DMT, STP.are not narcotic drugs, but psychotropic substances.

Aussi n'est‑on pas peu surpris d'apprendre que la législation internationale ne fait pas du LSD, de la mescaline, de la psilocine et d'autres hallucinogènes de synthèse (DMT, STP.) des stupéfiants, mais des substances psychotropes.


It includes synthetic hallucinogenics (LSD 25, DMT) and tetrahydrocannabinol (THC).

Englobe les hallucinogènes de synthèse (LSD 25, DMT) et les tétrahydrocannabinols (THC).


Consequently, the Commission considers that such a comparative approach does not constitute in this particular case a correct application of the "private creditor" test as defined by the Court, which as it subsequently underlined in its judgment of 29 June 1999 in the DMT case (C-256/97)(10), supposes that the public creditors' behaviour under examination should be compared with that of a hypothetical private creditor finding himself, as far as possible, in the same situation.

Par conséquent, la Commission considère que cette approche comparative ne constitue pas en l'espèce une application correcte du critère du "créancier privé", tel que défini par la Cour, qui - comme elle l'a ensuite souligné dans son arrêt du 29 juin 1999 dans l'affaire DMT (C-256/97)(10), suppose que le comportement des créanciers publics en cause devrait être comparé à celui d'un créancier privé hypothétique se trouvant, dans la mesure du possible, dans la même situation.


The European Commission has approved the creation of a new joint venture company (Scandlines AG - 'SAG') to be jointly owned, in equal proportions, by Deutsche Bahn AG ('DB') and the Danish Ministry of Transport ('DMT'), into which DB and DMT will transfer all their ferry and related activities in this area, currently undertaken by their respective subsidiaries Deutsche Fährgesellschaft Ostsee mbh ('DFO') and Scandlines A/S ('Scandlines').

La Commission européenne a approuvé la création d'une nouvelle entreprise commune (Scandlines AG - "SAG"), qui sera détenue à parts égales par Deutsche Bahn AG ("DB") et le ministère danois des transports ("DMT"). DB et DMT transféreront vers cette entreprise l'ensemble des opérations de transport par ferry, ainsi que toutes les activités connexes dans ce domaine, actuellement réalisées par leurs filiales respectives Deutsche Fährgesllschaft Ostsee mbh ("DFO") et Scandlines A/S ("Scandlines").


It includes natural hallucinogens (mescaline, psylocybin), a number of synthetic hallucinogens (LSD 25, DMT) and tetrahydrocannabinol (THC);

On y trouve des hallucinogènes naturels (mescaline, psylocybine), quelques hallucinogènes synthétiques (LSD 25, DMT) et le tétrahydrocannabinol (THC);




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'DMT' ->

Date index: 2023-11-04
w