Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Danish International Register Shipping » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Danish International Register of Shipping | Danish International Ship Register

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registre maritime international danois

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Danish International Shipping Register | DIS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registre maritime international danois | DIS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

Madeira International Ship Register | Madeira's International Shipping Register

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registre international d'immatriculation maritime de Madère

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

International Association for the Rhine Ships Register [ International Association for Rhine Vessels Register ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Association internationale du registre des bateaux du Rhin [ Association du registre des bateaux du Rhin ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

International Ship Information Registry [ ISIR | International Ship Information Register ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Registre international d'informations maritimes

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The updated list was published on 19 May 2015 as a Notice from the European Commission (2015/C 162/06); it comprises eleven organisations: American Bureau of Shipping (ABS); Bureau Veritas SA — Registre international de classification de navires et d’aeronefs (BV); China Classification Society (CCS); Croatian Register of Shipping (CRS); DNV GL AS; KR (Korean Register); Lloyd’s Register Group LTD (LR); Nippon Kaiji Kyokai Ge ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

La liste actualisée a été publiée le 19 mai 2015 sous la forme d’une «Information» de la Commission européenne (2015/C 162/06); elle comprend onze organismes: American Bureau of Shipping (ABS); Bureau Veritas SA — Registre international de classification de navires et d'aéronefs (BV); China Classification Society (CCS); Croatian Register of Shipping (CRS); DNV GL AS; KR (Korean Register); Lloyd’s Register Group LTD (LR); Ni ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2015-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2015-12-31]

The existing regime consists of an exemption – for ship-owners — from the payment of social contributions and income tax of their seafarers working on board ships registered in the Dansk Internationalt Skibsregister, the Danish International Register of Shipping (hereinafter referred to as the DIS register) when the ships are used for the commercial transport of passengers or goods.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

Le régime en vigueur exonère les armateurs du paiement des cotisations sociales et de l’impôt sur le revenu de leurs marins officiant à bord de navires inscrits au Dansk Internationalt Skibsregister (registre maritime international danois; ci-après dénommé «registre DIS»), lorsque ces navires sont utilisés pour le transport commercial de personnes ou de marchandises.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2008-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2008-12-31]

For example, Member States must check compliance with international rules and standards when registering ships in their register by means of documentary evidence; they must draw up and implement a monitoring and inspection programme for ships under its flag; and they must ensure the training and oversight of surveyors and investigators.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

Par exemple, les États membres doivent vérifier la conformité aux règles et aux normes internationales lorsqu’ils enregistrent les navires, à l’aide de justificatifs; ils doivent élaborer et appliquer un programme de contrôle et d’inspection des navires qui battent leur pavillon. Ils doivent garantir la formation et la supervision des inspecteurs et enquêteurs.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-28]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-28]

- the Danish International Register of Shipping (DIS),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

- le registre maritime international danois (DIS),

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Therefore, the terms and conditions of employment on foreign-registered ships are a matter for the flag state, in accordance with international maritime law and practice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

Par conséquent, la réglementation du travail sur les navires immatriculés à l’étranger relève de la compétence de l’État du pavillon, conformément au droit et aux pratiques maritimes internationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-14]

Therefore, the terms and conditions of employment on foreign-registered ships are a matter for the flag state, in accordance with international maritime law and practice.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

Par conséquent, la réglementation du travail sur les navires immatriculés à l'étranger relève de la compétence de l'État du pavillon, conformément au droit et aux pratiques maritimes internationaux.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-11-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-11-14]

The Danish international register, for example, covers 92% of the national fleet, whereas the equivalent figure for the German register is 76%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

À titre d'exemple, le registre national danois couvre 92 % de la flotte nationale tandis que ce chiffre est de 76 % en ce qui concerne le registre allemand.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2001-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2001-11-19]

Thus aid may be permitted which provides incentives to upgrade Community-registered ships to standards which exceed the mandatory safety and environmental standards laid down in international conventions and anticipating agreed higher standards, thereby enhancing safety and environmental controls.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

Une aide peut ainsi être autorisée pour inciter à rendre les navires battant pavillon communautaire conformes à des normes plus strictes que les normes obligatoires en matière de sécurité et d'environnement fixées par des conventions internationales, et en anticipant l'adoption de normes plus strictes, de façon à améliorer les contrôles en matière de sécurité et d'environnement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2003-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2003-12-31]

Denmark has recently introduced a second register, the DIS (Danish International Ship's Register) to provide Danish shipowners with a broader competitive base in international shipping.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

Ainsi, le Danemark a récemment introduit un second registre dénommé DIS (registre naval international danois) afin de renforcer la compétitivité des armateurs danois dans la navigation internationale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-09-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-09-07]

· cargo vessels registered in the Danish International Ship Register (DIS) have unrestricted access, passenger vessels in DIS do not have access to cabotage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-06]

· les navires marchands du registre international des navires danois (DIS) ont un accès illimité au cabotage alors que les navires à passagers du registre DIS n’y ont pas accès;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-06]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-06]

D'autres ont cherché : danish international register of shipping danish international ship register danish international shipping register international ship information register international ship information registry madeira international ship register madeira's international shipping register Danish International Register Shipping

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Danish International Register Shipping' ->

Date index: 2021-12-17