Discover ChatGPT for Translators

Traduction de «Dashboard light » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dashboard light

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

éclaireur de tableau de bord [ lampe d'éclairage du tableau de bord ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dashboard brake light [ brake circuit failure indicator | brake system warning light ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lampe témoin indiquant la défaillance d'un circuit de frein [ lampe témoin du circuit de freinage ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dashboard | project management dashboard

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tableau de bord

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

plot and rehearse lighting states with automated lights | plot lighting states using automated lighting | plot lighting states with automated lighting | plot lighting states with automated lights

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

définir la position d'éclairages avec des lumières automatisées

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

learning analytics dashboard | LAD | learning dashboard

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tableau de bord de l'apprentissage

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Public Service Management Dashboard [ PSM Dashboard ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Tableau de bord de gestion pour la fonction publique [ Tableau de bord de GFP ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

dashboard | instrument panel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

planche de bord | tableau de bord

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dashboard | fascia | fascia board | fascia panel | instrument panel

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

planche de bord | tableau de bord

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lighting auxiliary gas jets | lighting kiln jets | kiln jets lighting | light auxiliary gas jets

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

allumer des jets de gaz auxiliaires

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

distinguish different kinds of airfield lighting | make a distinction between different types airfield lighting | differentiate between airfield lighting | differentiate kinds of airfield lighting

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

différences entre les différents types de balisage lumineux d'un aérodrome

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

This Directive applies to safety glazing and glazing materials intended to be fitted as a windscreen or other glazing or as separating panels on motor vehicles and their trailers, and to their fitting, with the exception of glazing for lighting and light-signalling devices and for the dashboard, special glazing offering protection against attack, toughened glass and windscreens intended for vehicles used in extreme environments and having a maximum speed of 40 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

La présente directive s'applique aux vitrages de sécurité et aux matériaux pour vitrage destinés à être installés comme pare-brise ou autres vitrages ou comme cloisons de séparation sur les véhicules à moteur et leurs remorques ainsi qu'à leur installation, à l'exclusion des verres pour dispositifs d'éclairage et de signalisation et pour le tableau de bord, des vitres spéciales offrant une protection contre les agressions, des pare-brise trempés ainsi que des pare-brise destinés à équiper des véhicules utilisés dans des milieux extrêmes et ayant une vitesse maximale de 40 km/h.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2000-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2000-12-31]

This finding is important, because now Canadian auto manufacturers are threatening to disable the dashboard light that signals the control system is not operating at optimum.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

Cette constatation est importante parce que nous savons aujourd'hui que des constructeurs automobiles menacent de déconnecter la lampe-témoin du tableau de bord, qui signale le mauvais fonctionnement du système de contrôle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [1995-06-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [1995-06-18]

This Directive applies to safety glazing and materials for glazing intended to be fitted in the form of a windscreen or other glazing or separating panels on motor vehicles and their trailers, and to the fitting thereof, with the exception of glass for lighting and light-signalling devices and for the dashboard, and special glazing offering protection against attacks, surfaces made entirely of plastic material intended for use in the construction of category 0 vehicles, motor caravans, opening roofs, the rear windows of convertible ve ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

La présente directive s'applique au vitrage de sécurité et aux matériaux pour vitrage destinés à être installés comme pare-brise ou autres vitrages ou comme cloisons de séparation sur les véhicules à moteur et leurs remorques ainsi qu'à leur installation, à l'exclusion des verres pour dispositifs d'éclairage et de signalisation et pour le tableau de bord, des vitres spéciales offrant une protection contre les agressions, des surfaces entièrement en plastique destinées à être utilisées dans la construction des véhicules de la catégorie 0, de moto-caravanes, de toits ouvrants, de lunettes arrière de véhicules décapotables et de parties lat ...[+++]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1991-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1991-12-31]

Using a degraded catalyst never exposed to MMT and fuel without MMT, Ethyl exactly replicated the Ford test result (i.e. having the dashboard light extinguish) simply by changing the vehicle's speed during the catalyst monitoring test.< 6>

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Avec un catalyseur dégradé mais n'ayant jamais été exposé au MMT et de l'essence ne contenant pas de MMT, Ethyl a reproduit exactement les résultats obtenus par Ford (c'est-à-dire faire éteindre le témoin au tableau de bord), simplement en modifiant la vitesse du véhicule pendant l'essai.< 6>

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Ford then commenced mileage accumulation on MMT-based fuel to see if the dashboard light would extinguish due to the presence of MMT.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ford a ensuite entrepris d'accumuler des kilomètres en utilisant de l'essence au MMT, afin de voir si le témoin du catalyseur s'étendrait en raison de la présence de MMT.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

Ford then changed the speed at which the catalyst monitoring check took place and the dashboard light immediately went out and Ford immediately stopped the test.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Ford modifia alors la vitesse du véhicule; aussitôt, le témoin s'éteignit et Ford mit fin à l'essai.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

In that test, Ford thermally degraded the catalysts on the test vehicle to a point that the catalyst monitoring dashboard light illuminated showing a failed catalyst.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

Dans ce test effectué en 1994, la compagnie Ford a procédé à la dégradation thermique du catalyseur du véhicule jusqu'à ce que le témoin de défaillance s'allume au tableau de bord.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dashboard light' ->

Date index: 2024-04-18