A number of activities relevant to technical assistance are being subcontracted to Russian research centres, manufacturers, and institutes, which possess the data bases essential for improving safety in nuclear power stations (flow diagrams, design codes, test reports, etc.).
Un certain nombre d'opérations découlant de l'assistance technique sont sous-traitées avec les centres de recherche, les fabricants et les instituts russes, qui possèdent les bases de données nécessaires pour l'amélioration de la sûreté des centrales nucléaires (organigrammes, schémas codifiés, comptes rendus d'essai, etc.).