Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Dealing with Canadian Citizenship Inquiries » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Dealing with Canadian Citizenship Inquiries

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

S'il s'agit de la citoyenneté canadienne

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

A Handbook for Canadian Physicians Dealing with Woman Abuse and the Canadian Criminal Justice System

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide à l'intention des médecins canadiens traitant avec les femmes victimes de violence et avec le système de justice pénale

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

A Handbook dealing with women abuse and the Canadian criminal justice system: guidelines for physicians

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Guide traitant des femmes victimes de violence et du système canadien de justice pénale : lignes directrices à l'intention des médecins

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Mr. Beynon: The citizenship provisions that allow the Nisga'a to make laws with respect to citizenship cannot deal with Canadian citizenship, and they also cannot deal with the right to be registered as an Indian under the Indian Act.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

M. Beynon: La disposition relative à la citoyenneté qui autorise les Nisga'a à légiférer en matière de citoyenneté ne peut pas être appliquée à la citoyenneté canadienne, et ils n'ont aucun pouvoir non plus relativement au droit d'être inscrit comme Indien en vertu des dispositions de la Loi sur les Indiens.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

Not only does it deal with the citizenship process, the judges and those doing the evaluations, but it also deals with the Immigration and Refugee Board.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Non seulement cela touche le processus de citoyenneté, les juges et ceux qui font les évaluations, mais cela touche également la Commission de l'immigration et du statut de réfugié.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Senator Kinsella: Madam Minister, if I am correct, I believe this is the third time in our history that Parliament has before it a comprehensive bill dealing with Canadian citizenship.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Le sénateur Kinsella: Si je ne m'abuse, madame la ministre, je crois qu'il s'agit de la troisième fois dans notre histoire que le Parlement est saisi d'un projet de loi d'envergure sur la citoyenneté canadienne.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

(1440) Hon. Hedy Fry (Parliamentary Secretary to the Minister of Citizenship and Immigration, Lib.): Mr. Speaker, the minister has said repeatedly that she is dealing with the Citizenship Act.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

(1440) L'hon. Hedy Fry (secrétaire parlementaire de la ministre de la Citoyenneté et de l'Immigration, Lib.): Monsieur le Président, la ministre a dit à maintes occasions qu'elle s'occupe de la Loi sur la citoyenneté.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-12-12]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-12-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

I know we're not dealing with immigration here, we're dealing with citizenship, but the fact that you are a committee dealing with both citizenship and immigration issues is quite helpful.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

Je sais que nous ne traitons pas aujourd'hui d'immigration, mais de citoyenneté, mais le fait que vous soyez un comité traitant à la fois de citoyenneté et d'immigration est très utile.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML]

D'autres ont cherché : dealing with canadian citizenship inquiries Dealing with Canadian Citizenship Inquiries

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dealing with Canadian Citizenship Inquiries' ->

Date index: 2023-07-12