Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Degradation and other phenomena produced by irradiation

Traduction de «Degradation and other phenomena produced by irradiation » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
degradation and other phenomena produced by irradiation

dégradations et autres phénomènes provoqués par irradiation
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
These maritime security threats have a range of impacts across several policy sectors. Social, economic and environmental phenomena such as climate change and the degradation of marine ecosystems and depletion of natural resources impacting on EU Member States’ and other countries’ coastal areas, seas and on the oceans have direct and indirect consequences for maritime security.

Ces menaces pour la sûreté maritime ont une série d’incidences dans plusieurs secteurs: des phénomènes sociaux, économiques et environnementaux, tels que le changement climatique ou la dégradation des écosystèmes marins et l’épuisement des ressources naturelles qui ont des incidences sur les régions côtières des États membres de l’UE et de pays tiers, sur les mers et les océans, ont des conséquences directes et indirectes sur la sûreté maritime.


62. Calls on the Commission and Member States to ensure that the production and sale of sodium thiopental by companies based in the EU is permitted for medical purposes only and that any licence to produce this drug must impose labelling requirements so that the packaging indicates that it may not be employed to administer lethal injections, in line with national and European laws prohibiting capital punishment, torture or any other cruel and i ...[+++]

62. invite la Commission et les États membres à veiller à ce que la production et la vente de thiopental sodique par des entreprises établies dans l'Union européenne soient uniquement autorisées à des fins médicales et à ce que les autorisations de fabrication de ce médicament imposent la mention, sur l'emballage et l'étiquette, d'une interdiction d'utilisa ...[+++]


J. whereas despite the progress made, it appears that EU weapons, their components, EU licences to produce arms overseas, private EU military and security services, EU military personnel, expertise and training and equipment for capital punishment, torture and other cruel, inhuman and degrading treatment continue to be supplied to regions of the world in which the standards laid down by the Code of ...[+++]

J. considérant que, malgré les progrès réalisés, il apparaît que l'Union continue à fournir des armes, ainsi que leurs pièces, des licences pour la production d'armes outre-mer, des services militaires et de sécurité privés, du personnel, une expertise et une formation militaire ainsi que des équipements utilisés pour la peine capitale, la torture et autres traitements cruels, inhumains et dégradants à des régions du monde dans lesquelle ...[+++]


J. whereas despite the progress made, it appears that EU weapons, their components, EU licences to produce arms overseas, private EU military and security services, EU military personnel, expertise and training and equipment for capital punishment, torture and other cruel, inhuman and degrading treatment continue to be supplied to regions of the world in which the standards laid down by the Code of ...[+++]

J. considérant que, malgré les progrès réalisés, il apparaît que l'Union européenne continue à fournir des armes, ainsi que leurs pièces, des licences pour la production d'armes outre-mer, des services militaires et de sécurité privés, du personnel, une expertise et une formation militaire ainsi que des équipements utilisés pour la peine capitale, la torture et autres traitements cruels, inhumains et dégradants à des régions du monde dans lesquelle ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Indeed, $3.8 billion of assistance is available this year under federal-provincial income programs to help our producers beset by losses brought about by drought and other phenomena beyond their control.

En fait, 3,8 milliards de dollars d'aide sont disponibles cette année dans le cadre des programmes fédéral-provinciaux de soutien du revenu afin d'aider les producteurs qui ont subi des pertes par suite de la sécheresse ou d'autres phénomènes indépendants de leur volonté.


17. Points to the difficult situation in North-East Estonia, where high unemployment, degradation of the environment, uncertain economic prospects, spread of HIV, insufficient capacity of the judiciary and other phenomena form a cluster of problems that calls for a comprehensive response;

17. souligne la situation difficile de la partie nord-est de l'Estonie, où la présence côte à côte d'un taux de chômage élevé, d'un environnement gravement dégradé, de perspectives économiques incertaines, d'une propagation du virus VIH, d'un système judiciaire aux capacités réduites et d'autres éléments encore est à l'origine d'une série de problèmes qui demandent une solution globale;


There are certain geographic conditions – I am thinking, for example, of Strasbourg airport, where there is a problem of boxing-in between mountains and phenomena of echoes are produced which aggravate noise problems – and other issues which justify the adaptations and specific measures for protection of these areas.

Il y a des conditions géographiques - je pense par exemple à l'aéroport de Salzbourg, encaissé entre des montagnes, ce qui produit des phénomènes d'écho et amplifie le problème des bruits - et d'autres points qui justifient des adaptations et des mesures spécifiques de protection de ces zones.


One might also consider the phenomena I mentioned earlier such as embryo reduction, when in order to allow some embryos to survive, the others are destroyed, and surplus embryos, when more than the requisite number is produced and then preserved for use in case the initial procedure fails.

On peut aussi penser aux phénomènes que j'ai mentionnés un peu plus haut, soit la réduction des embryons où, afin de permettre à certains de survivre, on détruira les autres, et aux embryons surnuméraires, où des embryons inutiles sont produits et conservés en cas d'échec de premières procédures.


The other area where we have not done much is in terms of the education of people on items such as irradiation and how to use other food products produced in Canada.

Il y a un autre domaine où nous n'avons pas fait beaucoup de travail : nous n'avons pas renseigné les gens sur des procédés comme l'irradiation et sur l'utilisation d'autres denrées alimentaires produites au Canada.


There is some data, gathered by our network of observers of emerging phenomena, that leads us to think that cannabis resin may be being blended with other products like benzodiazepines in order to produce greater effects.

Un certain nombre de données, remontées à travers notre réseau d'observation des phénomènes émergents. nous laissent à penser qu'il pourrait y avoir de la résine de cannabis amplifiée en termes d'effets avec des coupages des produits tels que des benzodiazépines.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Degradation and other phenomena produced by irradiation' ->

Date index: 2023-01-01
w