Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Delayed discharge to nursing home

Traduction de «Delayed discharge to nursing home » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Delayed discharge to nursing home

départ retardé vers un centre d'hébergement et de soins de longue durée
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
short-term acute home care for two-week provision of case management, intravenous medications related to the discharge diagnosis, nursing and personal care;

des soins actifs à domicile de courte durée pour la gestion des cas pendant deux semaines, les médicaments administrés par voie intraveineuse liés au diagnostic posé au moment du congé de l’hôpital, les soins infirmiers et personnels;


Right now, as we are discussing the issue of health care, our cancer centres are diagnosing and treating, our surgeries are operating, our birthing centres are giving newborns the best chance at survival, our emergency rooms and trauma centres are stabilizing patients who would otherwise die, our nursing homes are caring for our parents and the chronically ill, and our home care programs are struggling to allow seniors to remain in their homes and discharged hospital patients t ...[+++]

En ce moment même, alors que nous discutons de la question des soins de santé, les diagnostics et les traitements se poursuivent dans nos centres anticancéreux. Nos chirurgiens opèrent, nos maternités donnent aux nouveaux-nés la meilleure chance de survie; nos salles d'urgence et nos centres de traumatologie stabilisent des patients qui, sans eux, mourraient; nos foyers s'occupent de nos parents et des malades chroniques, et nos programmes de soins à domicile font de gros efforts pour que des personnes âgées puissent rester chez elles et que les malades sortants puissent être soignés sans être obligés de compter sur les membres de leurs familles.


On arrival of the load at the customs office of destination, and provided that the goods are then placed under another system of customs control or are cleared for home use, discharge of the TIR carnet shall take place without delay.

A l'arrivée du chargement au bureau de douane de destination , et à condition que les marchandises soient alors placées sous un autre régime douanier ou dédouanées pour la consommation , la décharge du carnet TIR aura lieu sans retard .


1. Article 28 provides that discharge of the TIR carnet at the office of destination shall take place without delay, on condition that the goods are placed under another customs procedure or cleared for home use.

1 . L'article 28 prévoit que la décharge du carnet TIR au bureau de destination doit avoir lieu sans retard , sous réserve que les marchandises soient placées sous un autre régime douanier ou dédouanées pour la consommation .


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Consider for a moment the impact on the delays that we are hearing about of the 62,000 nurses in this province who could conceivably diagnose — to an extent — treat, admit and discharge people in nurse/physician partnerships.

Imaginez l'effet que pourrait avoir sur les listes d'attente dont on nous parle toujours le fait de permettre à 62 000 infirmiers et infirmières de cette province de diagnostiquer des patients — dans une certaine mesure, de les traiter, de les admettre en établissement et de leur donner leur congé en partenariat avec les médecins.


For clients with the highest-level needs, requiring nursing coverage 24 hours a day, the average cost was $41,023 in an institution and $33,579 at home.[229] The Manitoba Centre for Health Policy and Evaluation at the University of Manitoba provided an example suggesting that the average case cost of providing care in hospital would be $2,652 compared with the cost of $1,882 for providing home care as well as drug therapy.[230] A study on home care in Saskatchewan indicated that, while outcomes are the same, it cost $830 more overall ...[+++]

Pour les clients dont les besoins sont les plus grands, qui nécessitent des soins infirmiers 24 heures sur 24, le coût moyen était de 41 023 $ dans un hôpital et de 33 579 $ à domicile[47]. Le Manitoba Centre for Health Policy and Evaluation de l’université du Manitoba a donné un exemple indiquant que le coût moyen par personne des soins à l’hôpital serait de 2 652 $, alors qu’il serait de 1 882 $ pour des soins à domicile et une pharmacothérapie[48]. Une étude sur les soins à domicile en Saskatchewan a révélé que, bien que les résultats soient les mêmes, il en coûte au total 830 $ de plus pour donner à un patient des soins autres que des soins actifs dans un hôpital que pour le renv ...[+++]


In a similar kind of vein, Gina Brown, who is a nurse at McMaster University, is looking at a program designed to provide improved information to the nurses who provide home care to patients after their hospital discharge.

De la même façon, Gina Brown, infirmière à l'université McMaster, étudie un programme conçu pour permettre au personnel infirmier qui soigne les patients à la maison, après leur sortie de l'hôpital, d'avoir accès à plus d'information.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Delayed discharge to nursing home' ->

Date index: 2022-02-02
w