2. The purpose of this Act is to achieve equality in the workplace so that no person shall be denied employment opportunities or benefits for reasons unrelated to ability and, in the fulfilment of that goal, to correct the conditions of disadvantage in employment experienced by women, aboriginal peoples, persons with disabilities and members of visible minorities by giving effect to the principle that employment equity means more than treating persons in the same way but also requires special measures and the accommodation of differen ...[+++]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

2. La présente loi a pour objet de réaliser l’égalité en milieu de travail de façon que nul ne se voie refuser d’avantages ou de chances en matière d’emploi pour des motifs étrangers à sa compétence et, à cette fin, de corriger les désavantages subis, dans le domaine de l’emploi, par les femmes, les autochtones, les personnes handicapées et les personnes qui font partie des minorités visibles, conformément au principe selon lequel l’équité en matière d’emploi requiert, outre un traitement identique des personnes, des mesures spéciales et des aménagements adaptés aux différences.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

It has taken more than 100 years to arrive at this final goal for the Nisga'a and there has obviously been opportunity for them to evaluate and determine what they are looking for and how this treaty recognizes those goals.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Il a fallu aux Nisga'a plus de 100 ans pour atteindre cet objectif ultime et ceux-ci ont eu amplement le temps de se fixer des objectifs et de voir dans quelle mesure ce traité prend en compte ces objectifs.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

(6a) The Millennium Development Goals called for no individual or nation to be denied the opportunity to benefit from development and moreover that equal rights and opportunities to be assured for both men and women.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

(6 bis) Selon les objectifs du Millénaire pour le développement, toute personne ou nation doit pouvoir bénéficier du développement et l'égalité des droits et des chances doit être garantie à la fois aux hommes et aux femmes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-04-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-04-01]

The Government’s goal is to ensure that a lack of financial resources will not be allowed to deny, to those with the motivation and capacity, the opportunity to learn and aspire to excellence in pursuing a skilled trade, a community college diploma, or university degree.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

L’objectif du gouvernement est de faire en sorte que le manque de ressources financières n’empêche pas ceux et celles qui ont la motivation et la capacité de le faire, de poursuivre des études et de viser l’excellence, que leur but soit de se qualifier dans un métier ou d’obtenir un diplôme collégial ou universitaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-02-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-02-01]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Many Canadian women today have never had the experience of not being allowed to vote, or being prevented from pursuing academic goals or being denied the opportunity to sit in Parliament.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

De nos jours, de nombreuses Canadiennes n'ont jamais vécu l'expérience de ne pas être autorisées à voter, de ne pas pouvoir poursuivre des études ou de se voir refuser la possibilité de siéger au Parlement.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2002-03-06]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2002-03-06]

The Government's goal is to ensure that a lack of financial resources will not be allowed to deny, to those with the motivation and capacity, the opportunity to learn and aspire to excellence in pursuing a skilled trade, a community college diploma, or university degree.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

L'objectif du gouvernement est de faire en sorte que le manque de ressources financières n'empêche pas ceux et celles qui ont la motivation et la capacité de le faire, de poursuivre des études et de viser l'excellence, que leur but soit de se qualifier dans un métier ou d'obtenir un diplôme collégial ou universitaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : deny a goal deny an obvious goal-scoring opportunity obvious goal-scoring opportunity prevent a goal prevent a goal being scored Deny an obvious goal-scoring opportunity

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Deny an obvious goal-scoring opportunity' ->

Date index: 2023-11-10