Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Central depopulation
Centripetal migration
Currency area
Currency zone
Depopulated
Depopulated area
Depopulated zone
Depopulation
Depopulation of rural areas
Depopulation of the countryside
Depopulation of the inner city
Dollar area
Franc area
Monetary area
Rural decline
Rural depopulation
Rural migration
Rural-to-urban migration
Rural-urban migration
Social housing in the context of rural depopulation
Sterling area

Traduction de «Depopulated area » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
depopulated area [ depopulated zone ]

zone dépeuplée [ région dépeuplée ]


centripetal migration [ rural migration | rural-to-urban migration | rural-urban migration | rural depopulation | depopulation of rural areas | rural decline ]

migration centripète [ exode rural | immigration urbaine | migration urbaine ]


depopulation of the countryside | rural depopulation

dépeuplement des campagnes | désertion des campagnes


central depopulation | depopulation of the inner city

dépeuplement du centre de la ville






depopulation of the countryside

dépeuplement des campagnes


Social housing in the context of rural depopulation

Le logement social dans le contexte de la dépopulation rurale




currency area [ currency zone | dollar area | franc area | monetary area | sterling area ]

zone monétaire [ zone dollar | zone franc | zone sterling ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It targets measures for the recovery of degraded areas to ensure that the population remains in the more depopulated areas.

Il vise des mesures de restauration des zones dégradées pour que la population reste dans les régions dépeuplées.


16) Rural Development Policy: Rural depopulation is a significant problem for many coastal areas, both in cases where the resident populations of remote coastal areas emigrate, leading to social and environmental degradation, and in cases where depopulation of interior areas leads to increasing concentration of population in nearby coastal areas [26].

16) Politique du développement rural: la désertification des campagnes constitue un problème majeur pour de nombreuses zones côtières, aussi bien dans l'hypothèse où l'émigration des populations qui résident dans les zones côtières isolées entraîne une détérioration du tissu social et une dégradation de l'environnement que dans celle où la dépopulation de l'arrière-pays se traduit par une plus grande concentration des populations dans les zones côtières voisines [26].


areas with major geographical or natural handicaps - principally the outermost regions, islands and mountainous areas - these areas face considerable barriers to integrating with the EU economy on account of the extra costs imposed by their situation. They are also dogged by depopulation induced by lack of economic opportunities, and need structural assistance to promote development.

les zones souffrant de graves handicaps géographiques ou naturels ont des difficultés importantes à s'intégrer dans l'économie européenne du fait de surcoûts que leur situation entraîne. Les régions (ultra)périphériques, les îles, les zones de montagne ne peuvent en outre retenir la population par manque d'opportunités de développement et devront donc faire l'objet d'actions structurelles.


Mr. David Anderson: I come from a depopulated area that is the southwest corner of the province, and I have a question about the 20% set-aside. How do you see it preventing further depopulation?

M. David Anderson: Je viens d'une région dépeuplée, soit le sud-ouest de la province, et j'ai une question au sujet des mises de côté de 20 p. 100. De quelle façon cela peut-il empêcher que le dépeuplement s'aggrave?


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Part of the problem with a depopulated area — this is true of all parts of the country — is that when there are not people to see what is going on, things occur that people that you cannot do much about.

Dans une région qui se vide de sa population, le problème est — c'est vrai pour tout le pays — attribuable en partie au fait que lorsqu'il n'y a personne pour constater ce qui se passe, des événements sur lesquels les gens ont peu de contrôle surviennent.


In California, a relatively depopulated area, we see that the forest fires there have accounted for well in excess of $1 billion in liability.

En Californie, une région relativement peu populeuse, les incendies de forêt ont entraîné une responsabilité de plus d'un milliard de dollars.


Rural areas are characterised by a very large diversity of situations, ranging from remote rural areas suffering from depopulation and decline to peri-urban areas under increasing pressure from urban centres.

Les zones rurales se caractérisent par une très grande diversité de situations, depuis les zones rurales reculées en proie au dépeuplement et au déclin jusqu'aux zones périurbaines soumises à la pression croissante des centres urbains.


Simply bringing in more people to depopulated areas of the country will not bring about economic renewal and growth.

Le simple fait d'attirer plus de gens dans les régions dépeuplées du pays n'y assurera aucunement le renouveau et l'expansion économique.


To ensure the sustainable development of rural areas it is necessary to focus on a limited number of core objectives at Community level relating to agricultural and forestry competitiveness, land management and environment, quality of life and diversification of activities in those areas, taking into account the diversity of situations, ranging from remote rural areas suffering from depopulation and decline to peri-urban rural areas under increasing pressure from urban centres.

Pour assurer le développement durable des zones rurales, il y a lieu de viser au niveau communautaire un nombre limité d'objectifs fondamentaux relatifs à la compétitivité de l'activité agricole et forestière, à la gestion des terres et de l'environnement ainsi qu'à la qualité de la vie et à la diversification des activités dans ces zones, tout en tenant compte de la diversité des situations que connaissent les régions concernées, qu'il s'agisse de régions rurales isolées, confrontées à des problèmes de dépeuplement et de déclin, ou de zones rurales périurbaines sur lesquelles les centres urbains exercent une pression croissante.


However deserving this may be, there are some particular distinguishing features of rural poverty that have to be identified. They are, for example, the high level of invisibility of this poverty, the out-migration and its effects on local demography in terms of depopulated areas, physical isolation and aging populations.

Ce phénomène doit certainement nous préoccuper, mais la pauvreté en régions rurales se distingue par certaines caractéristiques particulières qu'il nous faut cerner: notamment la très faible visibilité de cette pauvreté, la migration vers les centres urbains et ses effets sur la démographie rurale, notamment le dépeuplement des régions rurales, l'éloignement géographique, et le vieillissement de la population.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Depopulated area' ->

Date index: 2021-04-12
w