27. Stresses th
at the two building blocks of the Single European Payment Area (SEPA)t, namely credit transfers and direct deb
its, will come into effect in 2010; notes that the third pillar, the cards framework, w
ill be put in place from 2008 onwards; notes that the
prospective Payment Service Directive is expected to bring new
...[+++] service providers, such as retailers, money remitters and mobile operators into this business line; notes that as a consequence, the cost of cross-border retail payment transactions is likely to decline significantly; 27. souligne que les deux éléments fondateurs de l'espace unique de paiements en euros, à savoir les virements de fonds et les débits directs, entreront en vigueur en 2010; constate que le troisième pilier, à savoir le cadre relatif aux cartes, sera mis en place à partir de 2008, que la direct
ive à venir sur les services de paiement devrait attirer de nouveaux prestataires de services, tels que des détaillants, des remettants de fonds et des opérateurs mobiles, dans ce domaine d'activité et que, par suite, le coût des opérations transfrontières de paieme
...[+++]nt au détail devrait se réduire de manière importante; 
