Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Difficulty in getting off to sleep » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

difficulty in getting off to sleep

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

difficulté d'endormissement

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Added to the very legitimate points you made is the difficulty of getting off that list.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Il y a aussi la difficulté de faire rayer son nom de cette liste, qui s'ajoute encore aux arguments tout à fait légitimes que vous avez invoqués.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

The difficulty sex trade workers have getting housing and other services contributes to their isolation and makes it harder for sexually exploited youths to get off the street.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Les difficultés qu'ont les travailleurs du sexe ont à se loger et à obtenir d'autres services contribuent à leur isolement et font qu'ils ont du mal à échapper à la rue.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

To be more precise, with regard to competitiveness, growth and employment, if the margin is left unchanged – at EUR 70 million – if new priorities are announced regarding Frontex and Eurojust and if three new transport agencies are created, then certain policies are liable to suffer: I am thinking of the seventh FRDP, which could have difficulties in getting off the ground; I am thinking of the trans-European transport network, funding for which is absolutely crucial; I am thinking of all those social policies that are not yet sufficiently developed; and I am thinking of the CIP, which is a vital ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

Plus précisément, pour la compétitivité, la croissance et l’emploi, si on laisse la marge inchangée - à 70 millions d’euros -, que l’on affirme des priorités nouvelles autour de Frontex, Eurojust, et que l’on créé trois nouvelles agences de transports, certaines politiques risquent de souffrir: je pense au septième PCRD qui pourrait éprouver des difficultés à démarrer; je pense au réseau transeuropéen de transports dont le financement est une nécessité fondamentale; je pense à toutes ces politiques sociales qui ne sont pas encore assez développées; je pense au CIP qui est un instrument essentiel de la stratégie de Lisbonne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-03-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-03-12]

However, in the present situation of tightening control by the security services, those projects and most training activities have had some difficulty in getting off the ground.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

Cependant, dans le contexte actuel de renforcement des contrôles des services de sécurité, nous avons éprouvé des difficultés à lancer ces projets, ainsi que la plupart des activités de formation.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

However, in the present situation of tightening control by the security services, those projects and most training activities have had some difficulty in getting off the ground.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-10-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-10-24]

12. Although it is true that, as the Commission regularly points out, a discrepancy between two financial years may be justified when launching major collective infrastructure projects, a situation of this kind at the start of the period primarily reflects delays in drawing up programmes and the difficulty of getting them off the ground, because of the cumbersome procedures and complex financial packages required in the case of a large partnership.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

12. S'il est vrai, comme le souligne régulièrement la Commission, qu'un décalage de deux années peut paraître justifié pour le lancement de grands projets d'infrastructure collective, cette situation en début de période traduit d'abord le retard dans la définition des programmes et leur démarrage laborieux, compte tenu de la lourdeur des procédures et de la complexité des montages financiers dans le cadre d'un large partenariat.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-02]

14. Calls on the Commission and Member States, with regard to the 2000-2006 period, to enhance cooperation and step up their efforts to reduce outstanding commitments, which now total € 76.4 bn and stem, seemingly, from belated action to lay down programmes and difficulties in getting them off the ground and from an excessively complicated overall procedure;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

14. s'agissant de la période 2000-2006, demande à la Commission et aux Etats membres d'accroître la coopération et d'intensifier leurs efforts pour réduire le RAL qui s'élève désormais à € 76,4 milliards et dont l'origine paraît résider essentiellement dans une définition tardive et un démarrage laborieux des programmes et dans une procédure globale bien trop compliquée;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-02]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-02]

“You'd get, 'Yeah,' then they'd go off to sleep,” says Stephenson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

«Ils répondaient “oui”, puis ils s'endormaient», dit Stephenson.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2002-02-04]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2002-02-04]

In view of the complexity of such mechanisms and the difficulty of getting them off the ground while the US dollar is weak, the Commission has set up a joint working party with the aircraft industry and financial experts to examine in depth the feasibility of setting up such mechanisms.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

En raison de la complexité de tels mécanismes et la difficulté de les amorcer dans une sitation de faiblesse du dollar américain, la Commission a mis sur pied un groupe de travail conjoint avec l'industrie aéronautique et des experts financiers en vue de l'examen approfondi de la faisabilité de mettre en oeuvre de tels mécanismes.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-03-30]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-03-30]

The Commission takes special note of the emphasis given in the report to the difficulties which large projects have in getting off the ground and the need to organise sponsorship of these projects.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

La Commission releve en particulier l'accent place, dans l'etude, sur les difficultes d'emergence des grands projets et sur la necessite d'organiser un patronage de ces projets.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Difficulty in getting off to sleep

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Difficulty in getting off to sleep' ->

Date index: 2021-01-12