Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Digital Preservation Plan Framework for Museums

Traduction de «Digital Preservation Plan Framework for Museums » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Digital Preservation Plan Framework for Museums

Cadre du plan de préservation numérique pour les musées
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
In addition to issues emerging from the legal framework around digital publications, there are also many unanswered questions about the long-term preservation of digital media, and the feasibility of continuously migrating digital information through successive generations of hardware and software.

En plus des questions qui émergent du cadre légal ayant trait aux publications numériques, il y a aussi bon nombre de questions qui restent sans réponse à propos de la préservation à long terme des médias numériques et de la transition continue possible des renseignements numériques par des générations successives de matériel et de logiciels.


Libraries, museums, archives, edcuational establishments, film heritage institutions and public service broadcasting organisations in the Member States contribute to the preservation and dissemination of European cultural heritage, which is also important for the creation of European Digital Libraries, such as Europeana.

Les bibliothèques, musées, archives, établissements d'enseignement, institutions dépositaires du patrimoine cinématographique et organismes de radiodiffusion de service public des États membres participent à la conservation et la diffusion du patrimoine culturel européen, et jouent aussi, de ce fait, un rôle important dans la création de bibliothèques numériques européennes, telles Europeana.


41. Calls on the authorities to shed light on the legal framework for cultural institutions such as the National Museum, the National Library and the Museum of History and to make sure that these institutions are preserved;

41. invite les autorités à mettre en lumière le cadre juridique existant pour les institutions culturelles telles que le musée national, la bibliothèque nationale et le musée d'histoire, et à s'assurer que ces institutions sont protégées;


41. Calls on the authorities to shed light on the legal framework for State cultural institutions such as the National Museum, the National Library and the Museum of History and to make sure that these institutions are preserved;

41. invite les autorités à mettre en lumière le cadre juridique existant pour les institutions culturelles nationales telles que le musée national, la bibliothèque nationale et le musée d'histoire, et à s'assurer que ces institutions sont protégées;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Canada has no such plan to strategically digitize existing analog material to make it available online and to preserve and provide ongoing access to digitized or born-digital material.

Le Canada ne dispose pas d'un tel plan pour numériser stratégiquement du matériel analogique afin de le rendre disponible en ligne, de le conserver et de donner un accès continu à du matériel numérisé ou né numérique.


The input of stakeholders, which is currently being analysed, will be considered in drafting a Commission proposal for a Recommendation on digitisation and digital preservation, planned to be adopted by the Commission during the current year.

L’apport des parties prenantes, actuellement soumis à une analyse, sera examiné dans le cadre de l’élaboration d’une proposition de recommandation de la Commission relative à la numérisation et à l’archivage numérique dont l’adoption par la Commission doit intervenir dans le courant de cette année.


The input of stakeholders, which is currently being analysed, will be considered in drafting a Commission proposal for a Recommendation on digitisation and digital preservation, planned to be adopted by the Commission during the current year.

L’apport des parties prenantes, actuellement soumis à une analyse, sera examiné dans le cadre de l’élaboration d’une proposition de recommandation de la Commission relative à la numérisation et à l’archivage numérique dont l’adoption par la Commission doit intervenir dans le courant de cette année.


Under the seventh framework programme (FP7), the research on digitisation, digital preservation and access to cultural content will be considerably stepped up, inter alia through a network of Centres of Competence in the fields of digitisation and preservation (2007), and between 2005 and 2008, the eContentplus programme will contribute €60 million towards making national digital collections and services interoperable and facilitat ...[+++]

Dans le septième programme-cadre, la recherche sur la numérisation, la conservation numérique et l’accès au contenu culturel sera considérablement renforcée, notamment à travers un réseau de centres de compétence dans les domaines de la numérisation et de la conservation (2007), et de 2005 à 2008, le programme eContentplus contribuera à raison de 60 millions d’euros aux efforts visant à rendre les collections et les services numériques nationaux interopérables et à faciliter l’accès et l’utilisation multilingues du matériel culturel.


The Commission will work together with cultural institutions, such as the national and deposit libraries, to ensure co-ordinated action at European level, the Commission has made €36 million available for research on advanced access to our cultural heritage and digital preservation in the fifth call for proposals under the sixth research framework programme for RD (2005).

La Commission collaborera avec des institutions culturelles telles que les bibliothèques nationales et les bibliothèques bénéficiant du dépôt légal pour coordonner l'action au niveau européen. La Commission a affecté 36 millions d’euros à la recherche sur les modes d’accès avancés au patrimoine culturel et sur la conservation numérique dans le cadre de son cinquième appel de propositions au titre du sixième programme-cadre de RD (2005).


ALSO NOTING that the digital preservation extends the existing vast publicly held collections and that a significant quantity of digital content is also in the possession of various private actors (such as publishers and broadcasters, etc.), which should be taken into account when analysing the situation and planning long-term preservation measures;

NOTANT ÉGALEMENT que la préservation numérique étend le vaste patrimoine public existant et qu'une quantité significative de contenus numériques est aussi détenue par de nombreux acteurs privés (tels que les éditeurs et les organismes de radiodiffusion, etc.), dont il faudrait tenir compte lors de l'analyse de la situation et de la planification des mesures de sauvegarde à long terme;




D'autres ont cherché : Digital Preservation Plan Framework for Museums     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Digital Preservation Plan Framework for Museums' ->

Date index: 2021-02-03
w