Two and a half years ago the European Commission published a report on the use of 15-metre buses and coaches, in which it referred not only to distortions in competition between transport companies in various EU Member States, but also, I am pleased to say, offered prospects of greater safety and improved comfort.
La Commission européenne a déjà publié voici deux ans et demi un rapport sur l’utilisation des cars et des autobus urbains de 15 mètres de long, dans lequel elle a mis en évidence les distorsions de concurrence entre les sociétés de transport des différents États membres de l’UE et heureusement dégagé des perspectives pour plus de sécurité et de confort.
