Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Activate envelope machine
Adapt envelope cutting settings
Adjust envelope cutting setting
Adjust envelope cutting settings
Adjusting envelope cutting settings
Cone drive
Danger envelope
Double envelope
Double envelope house
Double envelope system
Double enveloping wormwheel
Double-enveloping type of worm gearing
Double-enveloping worm gear pair
Double-enveloping worm gearing
Ensure envelope quality
Ensuring envelope quality
Global gear
Guarantee envelope quality
Hourglass worm gearing
House-within-a-house
Operate envelope machine
Operating envelope machine
Run envelope machine
Thermal envelope house
Verify envelope quality
Warning area envelope
Warning envelope
Wormwheel

Traduction de «Double envelope » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




cone drive | double-enveloping type of worm gearing | double-enveloping worm gearing | hourglass worm gearing

engrenage à vis globique | engrenage à vis sans fin globique


thermal envelope house [ double envelope house | house-within-a-house ]

maison à enveloppe thermique double


double enveloping wormwheel | wormwheel

roue à vis globique


double-enveloping worm gear pair [ global gear ]

engrenage à vis globique


guarantee envelope quality | verify envelope quality | ensure envelope quality | ensuring envelope quality

garantir la qualité d'enveloppes


activate envelope machine | run envelope machine | operate envelope machine | operating envelope machine

utiliser une machine à fabriquer des enveloppes


adapt envelope cutting settings | adjust envelope cutting setting | adjust envelope cutting settings | adjusting envelope cutting settings

ajuster les paramètres de découpe d'enveloppes


danger envelope | warning area envelope | warning envelope

enveloppe de zone d'avertissement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
It was double-enveloped, so it was addressee-only, and somebody had to sign for it when it was delivered to the office.

Les copies étaient placées dans des enveloppes doubles, alors elles devaient être remises en main propre, et quelqu'un devait signer lorsqu'elles étaient livrées au bureau.


Those individuals will set in place procedures that are outlined a little bit in the documents I've given protected documents, password protections, double envelopes, all those kinds of things to make sure that information is dealt with.

Ces personnes mettront en place les procédures brièvement décrites dans les documents que je vous ai remis — des documents protégés, la protection de mots de passe, des enveloppes doubles, tout ce genre de chose — afin de s'assurer que cette information est traitée.


I want to ask the parliamentary secretary, does he believe that a Canadian family could increase its spending over the course of two years by double the rate of inflation and still be within its budgetary envelope, especially when its revenues did not go up?

J'aimerais que le secrétaire parlementaire me dise s'il pense qu'une famille canadienne, en deux ans, pourrait accroître ses dépenses dans une proportion équivalente au double du taux d'inflation tout en respectant son budget, surtout si ses recettes n'ont pas augmenté?


For example, I am open to putting into the envelope certain ideas concerning innovation and the restructuring of wine sellers, but I think we still need to keep a clear demarcation line between what is possible within the national envelopes and what is possible within rural development policy, to avoid a situation where you can actually finance an investment from both sides, what is called the ‘double guichet ’.

Par exemple, je suis ouverte à une inclusion dans l’enveloppe de certaines idées concernant l’innovation et la restructuration des vendeurs de vins, mais je pense que nous devons maintenir une ligne de démarcation claire entre ce qui est possible au sein des enveloppes nationales et ce qui est possible au sein de la politique de développement rural, afin d’éviter une situation dans laquelle on pourrait dans les faits financer un investissement des deux côtés, ce que l’on appelle le «double guichet».


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
For example, I am open to putting into the envelope certain ideas concerning innovation and the restructuring of wine sellers, but I think we still need to keep a clear demarcation line between what is possible within the national envelopes and what is possible within rural development policy, to avoid a situation where you can actually finance an investment from both sides, what is called the ‘double guichet’.

Par exemple, je suis ouverte à une inclusion dans l’enveloppe de certaines idées concernant l’innovation et la restructuration des vendeurs de vins, mais je pense que nous devons maintenir une ligne de démarcation claire entre ce qui est possible au sein des enveloppes nationales et ce qui est possible au sein de la politique de développement rural, afin d’éviter une situation dans laquelle on pourrait dans les faits financer un investissement des deux côtés, ce que l’on appelle le «double guichet».


However, as a long-time Liberal sitting in the House, a member who was active in this envelope prior to the election, I want to state that the commitment to double the mandatory minimums was related to precisely that, to doubling the one year minimum to a two year minimum, and not anything more than that.

Toutefois, à titre de député libéral siégeant à la Chambre depuis longtemps et ayant travaillé activement à ce dossier avant les élections, je tiens à dire que la promesse qui a été faite consistait uniquement à doubler, c'est-à-dire à faire passer d'un an à deux ans, sans plus, la peine minimale obligatoire pour les crimes commis avec une arme à feu.


That will mean that we will double our aid to Africa by the year 2008 and double our overall international assistance envelope on a global basis by 2011.

Cela signifie également que nous allons doubler l'aide à l'Afrique d'ici 2008 et doubler aussi le budget total de l'aide internationale d'ici 2011.


10. Reminds the Commission that the fact that invoices for funds due from the Datashop network were not double-checked by the Publication Office which acted on the instructions of Eurostat, together with the prevailing secrecy culture, facilitated the creation of a "financial envelope" system in Eurostat;

10. rappelle à la Commission que le fait que les factures relatives aux fonds provenant du réseau des points de vente de données statistiques (Datashops) n'ont pas fait l'objet d'une double vérification par l'Office des publications, lequel agissait sur les instructions d'Eurostat, allié à la culture de secret prévalant, a facilité la création d'un "système d'enveloppes financières" à Eurostat;


10. Reminds the Commission that the fact that invoices for funds due from the Datashop network were not double-checked by the Publication Office which acted on the instructions of Eurostat, together with the prevailing secrecy culture, facilitated the creation of a 'financial-envelope-system' in Eurostat;

10. rappelle à la Commission que le fait que les factures relatives aux fonds provenant du réseau des points de vente de données statistiques (Datashops) n'ont pas fait l'objet d'une double vérification par l'Office des publications, lequel agissait sur les instructions d'Eurostat, allié à la culture de secret qui prévaut, a facilité la création d'un "système d'enveloppes financières" à Eurostat;


3. Welcomes recognition of the importance of the traditional fishing sector in the agreement, in particular that the budgetary envelope dedicated for the development of the sector has been almost doubled. However, it is also important that arrangements and budgetary provisions under EU Development Coopeation be made coherent with the new provisions of the fishery agreement in this regard;

3. approuve, dans cet accord, la reconnaissance de l'importance du secteur de la pêche artisanale, en particulier le quasi doublement de l'enveloppe budgétaire consacrée au développement de ce secteur; souligne toutefois qu'il faut aussi rendre cohérentes avec les nouvelles dispositions de l'accord sur la pêche les dispositions budgétaires et autres entrant dans le cadre de la coopération de l'UE pour le développement;


w