1. In Annex IX, under the heading 'Box 52: Guarantee' in the list of codes applicable, 'guarantee voucher number' in the third column alongside the words 'For flat-rate guarantee' is deleted.
1) À l'appendice IX, sous la rubrique « Case no 52: Garantie » dans la liste des codes applicables, les mots « numéro du titre de la garantie forfaitaire » figurant dans la troisième colonne en regard des mots « En cas de garantie forfaitaire » sont supprimés.