I appreciate that different things happen downhole, but the regulations for downhole work is, I would assume, almost the same regardless of whether you are in the North Sea, the East Coast of Canada or in the Gulf of Mexico.
Je sais bien que diverses choses peuvent se produire en bas, mais la réglementation sur le travail souterrain devrait, à mon avis, être la même indépendamment de l'endroit où vous vous trouvez dans la mer du Nord, sur la côte Est du Canada ou dans le golfe du Mexique.