dessinateur en génie mécanique | dessinatrice en mécanique | dessinateur en génie mécanique/dessinatrice en génie mécanique | dessinatrice en génie mécanique

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

electrical design drafter | electrical draughter | electric draughtsperson | electrical drafter

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dessinateur en électricité | dessinateur-projeteur en électricité | dessinateur en électricité/dessinatrice en électricité | dessinatrice-projeteuse en électricité

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

detailer | detail drafter | detail draftsman | detail draftsperson | detail draughtsman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Memoranda to Cabinet: A Drafter's Guide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Mémoires au Cabinet : Guide du rédacteur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

jurist | legislative drafter | legist

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

légiste | rédacteur législatif | rédactrice législative

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

Interpretation Act, A Drafter's Guide

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Loi d'interprétation : Guide du rédacteur

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

structural drafter | structural draftsman | structural draftsperson | structural draughtsman

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

He was a member of the Finance and Budget Committee from 1990 to 1999, and in this capacity he was co-drafter of and co-rapporteur for the law of 8 June 1999 regarding the organisation of the Luxembourg Court of Auditors.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

Membre de la commission des finances et du budget de 1990 à 1999, il est à ce titre co-auteur et co-rapporteur de la loi du 8 juin 1999 portant organisation de la Cour des comptes luxembourgeoise.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-12-10]

4. Calls on the Council – which issued the mandate to the authors of the abovementioned report entitled ‘Towards a genuine economic and monetary union’ – immediately to co-opt the President of the European Parliament as a co-drafter of this proposal with equal rights in order to increase its democratic legitimacy;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

4. invite le Conseil, qui a commandé le rapport susmentionné intitulé «Vers une véritable Union économique et monétaire», à coopter sans tarder sur un pied d'égalité le président du Parlement européen comme coauteur de cette proposition afin de renforcer la légitimité démocratique dudit document;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2012-11-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2012-11-19]

Your Drafter has tabled proposals relating to all these issues, including the question of liability for any long-term work-related condition in terms of necessary resources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Votre rapporteure a soumis des propositions relatives à l'ensemble de ces aspects – y compris la responsabilité de gérer dans le long terme – en tenant compte de la nécessaire allocation de ressources.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

However, your Drafter considers that this raises a question as to the applicability of certain standards relating to Health and Safety, consultation of workers and other legislation under the EU Treaties - hence your drafter's first amendment relating to the legal base.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Toutefois, votre rapporteure considère que ce choix soulève une question quant à l'applicabilité de certaines normes relatives à la santé et à la sûreté, à la consultation des travailleurs ainsi qu'à d'autres législations au titre des traités de l'Union européenne.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Given the importance of “isolation” your Drafter proposes a widening of the scope of the Directive in order to include all workers who may have responsibility for dealing with radioactive waste and spent fuel: it cannot be assumed that military material will not be handled by civilians or at civil installations.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

Compte tenu de l'importance de "l'isolement", votre rapporteure propose d'étendre le champ d'application de la directive afin d'y inclure tous les travailleurs susceptibles d'avoir affaire à des déchets radioactifs et à du combustible usé: il n'est pas possible de tenir pour acquis que des matières d'origine militaire ne seront pas prises en charge par des civils ou traitées dans des installations civiles.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-21]

Arguably, the approach chosen by the drafters has left Member States a great deal of flexibility in implementing the exceptions contained in the Directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

On peut estimer que la méthode choisie par les auteurs du texte a laissé une grande latitude aux États membres pour mettre en œuvre les exceptions prévues par la directive.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2007-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2007-12-31]

It is not clear whether the drafters intended such a wide scope, or that they intended to limit the application to the three bodies mentioned in the 20th Recital.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

On ne peut affirmer avec certitude si les auteurs du projet souhaitaient un champ d'application aussi étendu ou s'ils entendaient limiter l'application aux trois organes mentionnés dans le considérant 20.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-11-28]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-11-28]

[5] Titles will be amended to fit the CSP drafter and partner country.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

[5] L’intitulé de chaque titre sera adapté en fonction de l’auteur du DSP et du pays partnaire.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Should the drafters wish to render binding the whole or part of the content of the non-binding act, its terms should as far as possible be set forth as part of the binding act.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

Si les rédacteurs souhaitent rendre contraignant tout ou partie du contenu de l'acte non contraignant, il convient d'en reproduire, autant que possible, le texte comme partie de l'acte contraignant.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1998-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1998-12-31]

The second, more common, form of ‘cross-border case’ appears in the same scenario of trade from Member State B into Member State A. However, contrary to what the drafters of the Directive had in mind, a lawsuit is brought by a qualified entity in Member State A before a court in Member State A. The trader, although established abroad, is sued in the country to which he directs his commercial activity.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-18]

La deuxième forme d’action, plus courante, concerne elle aussi une transaction ayant pour origine un État membre B et produisant ses effets dans un État membre A. Mais cette fois, contrairement à ce que prévoyaient les rédacteurs de la directive, l’entité qualifiée de l’État membre A saisit une instance sise sur son propre territoire. Le professionnel en cause, bien qu’établi à l’étranger, est poursuivi en justice dans le pays où il réalise son activité commerciale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [1998-05-18]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [1998-05-18]

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Drafter' ->

Date index: 2023-12-25