Traduction de «Drafting Group on ECAC Constitutional Documents » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

Drafting Group on ECAC Constitutional Documents

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Groupe de rédaction sur la Constitution et le Règlement intérieur de la CEAC

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

B. whereas the drafting and the adoption of a new constitution after EU accession is an unusual phenomenon, and whereas, although Member States have the exclusive right to draft and adopt new constitutions, particular attention should be paid at EU level to the form of the documents concerned and to the processes involved, so as to ensure that the letter and spirit of the adopted constitutions do not contradict the letter and spirit of the acquis commu ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

B. considérant que l'élaboration et l'adoption d'une nouvelle constitution après l'adhésion à l'Union européenne est un phénomène inhabituel et que, bien que les États membres disposent du droit exclusif d'élaborer et d'adopter de nouvelles constitutions, une attention particulière devrait être accordée, au niveau de l'Union, à la forme des documents concernés et aux processus qu'ils impliquent, afin de garantir que la lettre et l' ...[+++]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-04]

(Return tabled) Question No. 121 Mr. Ted Hsu: With regard to the implementation of the Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): (a) what steps has Canada undertaken to complete an Inter-Governmental Agreement (IGA) with the United States; (b) with what type of legal instrument will the government enact a FATCA implementation agreement; (c) will the government bring an IGA before Parliament and, if so, in what form; (d) what steps are in place to ensure parliamentary review of an IGA; (e) what studies have been undertaken as to whether an IGA can be implemented as an interpretation of the existing double tax treaty; (f) in what wa ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

(Le document est déposé) Question n 121 M. Ted Hsu: En ce qui concerne la mise en œuvre de la Foreign Account Tax Compliance Act (FATCA): a) quelles mesures le Canada a-t-il prises pour conclure un accord intergouvernemental avec les États-Unis; b) avec quel type d’instrument juridique le gouvernement appliquera-t-il l’accord sur la FATCA; c) le gouvernement présentera-t-il un accord intergouvernemental au Parlement et, le cas échéant, quelle forme prendra cet accord; d) quelles dispositions sont en place pour s’assurer que le Parlement étudiera un acc ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-01-26]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-01-26]

In this context I am pleased to report that in its first six months of operation, the registry has recruited a core group of skilled and enthusiastic employees, established an excellent working relationship with the chair and members of the tribunal, developed draft rules of procedure, constituted a consultation group composed of key stakeholders to review the draft rules of procedure, secured office space, and negotiated a number of partnership agreements w ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-25]

A ce propos, je suis heureuse de vous informer que dans ses six premiers mois d'opération, le greffe a recruté un noyau d'employés enthousiastes et de talent, établi d'excellents rapports de travail avec le président et les juges du tribunal, élaboré un projet de code de règlements et de procédure, constitué un groupe de consultation composé des principales parties intéressées chargé de passer en revue le code, trouver des locaux et négocier des partenariats avec d'autres ministères et des tribunaux pour l'acquisition de services cent ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-11-25]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-11-25]

The expert from Scotland (Mrs Nicki Holmyard, Co-ordinator of the North Sea Women’s Network) said that the idea of forming the network had originated at the 2003 conference. It was progressed at a further conference in Peterhead in June 2004 with the support of Aberdeenshire Council and then a core group of women had met in Brussels in October 2004 to draft the network's Constitution.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

L'expert écossais (M Nicki Holmyard, coordinatrice du réseau des femmes de la mer du Nord) a déclaré que l'idée de constituer le réseau avait surgi lors de la conférence de 2003 et avait pris forme lors de la conférence ultérieure qui s'est tenue à Peterhead en juin 2004, avec le soutien du Conseil d'Aberdeenshire. Un petit groupe de femmes s'est alors réuni à Bruxelles en octobre 2004 afin d'élaborer le statut de ce réseau.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Presidency considers that these documents together constitute the basis for an overall and balanced agreement which should allow for the adoption of the draft Treaty establishing a Constitution for Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-17]

La présidence estime que ces documents constituent ensemble la base d'un accord global et équilibré qui devrait permettre l'adoption du projet de traité établissant une constitution pour l'Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-17]

The Intergovernmental Conference, meeting at the level of the Heads of State or Government, reached an agreement on the draft Treaty establishing a Constitution for Europe on the basis of the texts in documents CIG 81/04 and CIG 85/04.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-17]

La Conférence intergouvernementale, réunie au niveau des Chefs d'État ou de gouvernement, est parvenue à un accord sur le projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe sur la base des textes figurant dans les documents CIG 81/04 et CIG 85/04.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2004-06-17]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2004-06-17]

B. whereas the draft Treaty establishing a Constitution for Europe prepared by the Convention on the Future of Europe was simply a draft document,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-09]

B. considérant que le projet de traité établissant une Constitution pour l'Europe préparé par la Convention sur l'avenir de l'Europe n'est qu'un simple projet,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-09]

2. Welcomes the draft text of the Constitution that confirmed the right of access to documents, extended the obligation of transparency to all institutions, agencies and bodies, included Articles 41 and 42 of the Charter on Fundamental Rights of the European Union, which relate to access to documents, and opened the legislative process, particularly as regards Council, to the public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

2. se félicite de la parution du projet de Constitution européenne, qui confirme le droit d'accès aux documents, étend l'obligation de transparence à tous les organes, institutions et agences, incorpore les articles 41 et 42 de la Charte européenne des droits fondamentaux relatifs à l'accès aux documents et ouvre le processus législatif – particulièrement en ce qui concerne le Conseil – au public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-24]

2. Welcomes the draft text of the Constitution that confirmed the right of access to documents, that extended the obligation to transparency to all institutions, agencies and bodies, that included Articles 41 and 42 of the European Charter on Fundamental Rights on access to documents and that opened the legislative process particularly as regards Council to the public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-10]

2. se félicite de la parution du projet de Constitution européenne, qui confirme le droit d'accès aux documents, étend l'obligation de transparence à tous les organes, institutions et agences, incorpore les articles 41 et 42 de la Charte européenne des droits fondamentaux et ouvre le processus législatif – particulièrement en ce qui concerne le Conseil – au public;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-09-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-09-10]

At this meeting an initial assessment will be made of the Convention's work in the light of the reports drawn up by the six initial working groups and the draft structure for a constitutional treaty, as submitted to and discussed by the Convention's plenary session.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

Cette rencontre sera l'occasion de faire un premier bilan des travaux de la Convention, à la lumière des rapports établis par les six premiers groupes de travail et du projet de structure du traité constitutionnel présentés et débattus en session plénière.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-11-10]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-11-10]

D'autres ont cherché : Drafting Group on ECAC Constitutional Documents

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Drafting Group on ECAC Constitutional Documents' ->

Date index: 2022-06-11