Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Combo box
Drop-down arrow
Drop-down list
Drop-down list box
Drop-down list indicator
Drop-down pointing arrow
Dropdown combination box
Dropdown list
Linked text and list box
Pull-down button
Pull-down list

Traduction de «Drop-down list indicator » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
drop-down arrow | drop-down pointing arrow | drop-down list indicator | pull-down button

bouton de déroulement


drop-down list box | drop-down list

zone de liste déroulante | liste déroulante


dropdown list [ dropdown combination box | drop-down list | pull-down list ]

liste déroulante


drop-down list box [ combo box | linked text and list box ]

zone de liste déroulante


drop-down list

liste à défilement descendant [ liste à déroulement descendant ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The physician pulls down the drug on the list, and then there is a separate drop-down list of what that drug has been prescribed for — its indications.

Le médecin pourrait trouver le médicament en question sur la liste et ensuite se référer au menu déroulant pour voir pour quelles indications ledit médicament a été prescrit.


My point to you all here is — and I think in the example that Dr. Lexchin gave clarifying for me the answer he gave — that it would be equally possible to indicate in that drop-down list.

J'aimerais vous dire — et je pense que l'exemple du Dr Lexchin dans sa réponse a permis de clarifier les choses — qu'il serait également possible d'indiquer tout cela dans le menu déroulant.


Do you think as we move in this direction that drop-down lists and electronic prescribing combined have the potential to move us forward, if at the other end we subsequently do follow-ups in some way with how the drug actually works?

Pensez-vous que les listes déroulantes et la possibilité de faire des prescriptions électroniques nous permettront d'améliorer les choses si l'on s'assure de l'autre côté qu'il y a un certain suivi au sujet de l'efficacité et des effets du médicament?


(**) to be chosen from a drop-down list with the possibility to choose more than one language from that list

(**) à choisir dans une liste – avec possibilité de choisir plus d'une langue de la liste


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(*) to be chosen from a drop-down list

(*) à choisir dans une liste déroulante


When you prescribe electronically, you can have a drop down menu of the indications you can pick from.

Lorsqu'on prépare une prescription électronique, on peut avoir un menu déroulant des indications possibles.


With regard to the examples we have heard throughout the study — the idea of drop-down menus in doctor's offices to indicate when it is off-label and so on, through to the other end giving the patient e-access to Health Canada to report on their response to a drug, for example — there is no reason why we cannot do much better in those areas.

Quant aux exemples mentionnés lors de l'étude — comme l'idée de menus déroulants dans les bureaux de médecins pour indiquer quelle utilisation est non indiquée sur l'étiquette, et la possibilité de donner accès électroniquement aux patients à Santé Canada pour signaler leur réaction à un médicament, par exemple — rien ne nous empêche de mieux faire.


Following the general failure of Member States to lay down appropriate indicators for previous programmes, it is sensible to encourage strongly the use of particular indicators to assess the overall programme whilst also encouraging Member States to list other indicators specific to each programme.

Étant donné que, de façon générale, les États membres ont négligé de fixer des indicateurs appropriés pour les programmes précédents, il est utile d'encourager fortement le recours à des indicateurs particuliers pour évaluer l'ensemble du programme, tout en encourageant les États membres à établir d'autres indicateurs, spécifiques à chaque projet.


25. Opposes the reduction in the number of indicators by comparison with the list adopted for the purposes of the 2003 Spring European Council and which are drastically reduced in the Commission's Communication on Structural Indicators (COM(2003) 585) to review progress and implementation of the Lisbon and Göteborg strategies, and urges the Council to take into account biodiversity indicators in order to be able to assess the attainment of EU commitments made in Decision No 1600/2002/EC laying down the Sixth Environmental Action Programme (6EAP) to halt b ...[+++]

25. s'oppose à la réduction du nombre d'indicateurs prévu dans la liste approuvée pour le Conseil européen de printemps de 2003 et drastiquement revu à la baisse dans la communication de la Commission sur les indicateurs structurels (COM(2003) 585) dans le but d'évaluer les progrès et la mise en œuvre des stratégies de Lisbonne et de Göteborg, et invite instamment le Conseil à prendre en compte des indicateurs relatifs à la biodiversité, de manière à pouvoir évaluer la réalisation des engagements pris par l'UE dans le cadre de la déci ...[+++]


- in Annex VIII, to change the breakdown of substances whose presence must be indicated irrespective of concentration and those that must be indicated when they exceed the threshold laid down. This is necessary not least because of the heterogeneity and anachronistic listing of the components which must be indicated, which is the same as that in Recommendation 89/542/EEC, which is now 14 years old.

– concernant l'annexe VIII, une subdivision différente entre les substances qui sont indiquées quelle que soit la concentration et les substances à indiquer en cas de dépassement du seuil mentionné, cela également en raison de l'hétérogénéité et de l'énumération anachronique des composants à indiquer obligatoirement, qui est restée la même que celle de la recommandation 89/542/CEE vieille de 14 ans.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Drop-down list indicator' ->

Date index: 2022-10-31
w