lésion attribuable au travail répétitif | traumatisme provoqué par la répétition de contraintes physiques | trouble musculo-squelettique | LATR [Abbr.] | TMS [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

absence due to injury

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

congé en raison d'une blessure

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

death or injury due to operations of war

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

décès ou blessures par faits de guerre

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Donors vary from newborn babies to those in advanced years dying from a multitude of causes, from birth injury, accidental drowning, spontaneous brain hemorrhages, brain tumours, accidents, gunshot wounds, child abuse, suicide, and homicide.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

Le donneur peut être l'enfant qui vient de naître ou la personne très âgée qui meurt de diverses causes, qu'il s'agisse d'accident à la naissance, de noyade par accident, d'hémorragie cérébrale, de tumeur, d'accident, de blessure par arme à feu, de mauvais traitements pour les enfants, de suicide et d'homicide involontaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

A complaint shall be rejected where there is insufficient evidence of either injurious pricing or of injury to justify proceeding with the case.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

Une plainte est rejetée lorsque les éléments de preuve relatifs au prix préjudiciable ou au préjudice sont insuffisants pour justifier la poursuite du dossier.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2015-07-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2015-07-06]

There are unconfirmed estimates now that, due to the injuries of that mission and of previous missions, the figure is far higher, in the order of 175 or 180, due to soldiers who have returned and committed suicide due to the psychological impact and operational stress injuries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

Selon des chiffres non confirmés, en raison des blessures subies lors de cette mission et de missions antérieures, on croit maintenant que le nombre de soldats décédés varierait plutôt entre 175 et 180 en raison des soldats qui se sont suicidés après leur retour au pays en raison de troubles psychologiques et de blessures de stress opérationnel.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2011-12-14]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2011-12-14]

For every death there are 16 hospital admissions, and too many of these result in impairments and disabilities, such as blindness, spinal cord injury, and intellectual deficit due to brain injury.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

Pour chaque décès, on compte 16 admissions à l'hôpital, et un trop grand nombre des blessures entraînent des handicaps comme la cécité, des traumatismes à la colonne vertébrale et des déficits intellectuels causés par un traumatisme crânien.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-11-29]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-11-29]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

M. whereas, ultimately, the underlying causes of maternal mortality and birth-related injuries are less likely to be practical or structural than symptomatic of the low value and status accorded to women, who are generally disadvantaged in society, and whereas, in countries with similar levels of economic development, the higher the status of women, the lower the rate of maternal mortality,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

M. considérant que, en dernière analyse, les causes sous-jacentes de la mortalité maternelle et des lésions liées à l'accouchement ne sont pas tant pratiques ou structurelles que révélatrices de la faible valeur et du statut inférieur accordés à la femme, généralement défavorisée dans la société, et que, dans des pays où le niveau de développement économique est comparable, plus le statut de la femme est élevé, plus le taux de mortalité est faible,

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-03]

(6) The risk of an injury is unequally distributed in Member States as well as in social groups . The risk of dying from an injury is five times greater in the Member State with the highest injury rate than in that with the lowest rate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

(6) Les risques de blessure ne sont pas répartis de manière égale entre les États membres ou les catégories sociales , le risque de succomber des suites d'une blessure dans l'État membre où le taux de blessure est le plus élevé étant cinq fois supérieur à celui observé dans celui où il est le plus faible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

(6) The risk of an injury is unequally distributed in Member States as well as in social groups. The risk of dying from an injury is five times greater in the Member State with the highest injury rate than in that with the lowest rate.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

(6) Les risques de blessure ne sont pas répartis de manière égale entre les États membres ou les catégories sociales, le risque de succomber des suites d’une blessure dans l’État membre où le taux de blessure est le plus élevé étant cinq fois supérieur à celui observé dans celui où il est le plus faible.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-10]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-12-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-12-11]

The budget partly addresses this by instituting the new Child Disability Benefit to help those families dealing with medically fragile children, including children who have suffered traumatic birth injuries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-25]

Le budget répond en partie à cela en créant la nouvelle Prestation pour enfants handicapés afin d'aider les familles devant s'occuper d'enfants fragiles sur le plan médical, y compris des enfants ayant subi un traumatisme à la naissance.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2003-02-25]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2003-02-25]

In summary, she was dead for a significant period of time, before any medical personnel were contacted.she had multiple fractures that are consistent with the intentional infliction of severe force and she ultimately died of pneumonia due to the injuries she sustained to her chest.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

Bref, elle était décédée depuis un bon bout de temps quand on a communiqué avec le personnel médical [.] elle avait de nombreuses fractures du type qui sont infligées intentionnellement avec force et elle est finalement morte d'une pneumonie causée par les blessures qu'elle avait subies à la poitrine.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [1996-06-05]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [1996-06-05]

D'autres ont cherché : cephalhematoma due to birth trauma sternomastoid injury due to birth injury absence due to injury birth injury birth trauma cumulative trauma disorder occupational cervicobrachial syndrome overuse injuries overuse syndrome repetitive strain injuries repetitive strain injury repetitive stress injury work-related upper limb disorder Due to birth injury

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Due to birth injury' ->

Date index: 2022-08-03