Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ECSC Group for Wholesale Coal Merchants
Wholesale coal-merchant

Traduction de «ECSC Group for Wholesale Coal Merchants » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
ECSC Group for Wholesale Coal Merchants

Groupe des négociants de charbons en gros de la CECA


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Activities of self-employed persons in the wholesale coal trade and activities of intermediaries in the coal trade (ex Group 6112, ISIC nomenclature)

Activités non salariées relevant du commerce de gros du charbon et des activités d'intermédiaires en matière de charbon (ex groupe 6112, nomenclature CITI)


According to the proposal, the Commission's Treasury Management Committee would have the final say on the financial management of ECSC assets, with the Coal and Steel Expert Group giving its opinion on the allocation of funds.

Suivant la proposition, le comité de gestion des liquidités de la Commission aurait le dernier mot sur la gestion financière des avoirs de la CECA, le groupe d'experts du charbon et de l'acier émettant un avis sur l'affectation des avoirs.


1. Activities of self-employed persons in wholesale trade, with the exception of wholesale trade in medicinal and pharmaceutical products, in toxic products and pathogens and in coal (ex Group 611).

1. Activités non salariées relevant du commerce de gros, à l'exception de celui des médicaments et produits pharmaceutiques, de celui des produits toxiques et des agents pathogènes et de celui du charbon (groupe ex 611).


– (ES) Mr President, ladies and gentlemen, the PPE-DE Group is going to vote in favour of the Turchi report on the two amended proposals for Council decisions and the communication from the Commission on the financial activities resulting from the expiry of the ECSC Treaty and those resulting from the creation of the Research Fund for Coal and Steel.

- (ES) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, le groupe du PPE va voter en faveur du rapport Turchi sur les deux propositions modifiées de décision du Conseil et sur la communication de la Commission au Conseil relative aux activités financières, conséquence de l’expiration du traité CECA, et aux activités dérivées à leur tour de la création du Fonds de recherche du charbon et de l’acier.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
5. Suggests that the European Central Bank should give its opinion on the character of the investments made with post-ECSC assets; urges the Commission to clarify the role of the Coal and Steel Expert Group in the financial management of the Fund so that it would comply with the principles of commitology;

5. suggère que la Banque centrale européenne donne son avis sur la nature des placements des avoirs post–CECA; invite instamment la Commission à préciser le rôle du groupe d'experts du charbon et de l'acier dans la gestion financière du Fonds de manière à le conformer aux principes de la comitologie;


The Haniel group already disposed of another subsidiary active in the wholesale coal trade, Haniel Coal Mining GmbH, in 1985 and with the present sale is further reducing its wholesale solid fuels business.

Le groupe Haniel s'est deja separe en 1985 de sa filiale Haniel Coal Mining GmbH s'occupant du negoce de charbon en gros et continue, avec l'operation visee, a reduire ses activites dans le secteur de la commercialisation des combustibles solides.


The market shares of the Ruhrkohle wholesale coal trading companies in the Federal Republic of Germany in the two sectors concerned, power stations and industry, will only be marginally increased by the acquisition of the relevant wholesale coal businesses of the Haniel group.

Les parts de marche des societes de la Ruhrkohle chargees dela commercialisation des combustibles solides, dans les deux secteurs concernes des centrales electriques et de l'industrie en RFA ne seront augmentees que de facon marginale apres l'acquisition des affaires de negoce de charbon en gros du groupe Haniel.


The market shares of the Ruhrkohle wholesale coal trading companies in the Federal Republic of Germany in the two sectors concerned, power stations and industry, will only be marginally increased by the acquisition of the relevant wholesale coal businesses of the Haniel group.

Les parts de marche des societes de la Ruhrkohle chargees dela commercialisation des combustibles solides, dans les deux secteurs concernes des centrales electriques et de l'industrie en RFA ne seront augmentees que de facon marginale apres l'acquisition des affaires de negoce de charbon en gros du groupe Haniel.


The Haniel group already disposed of another subsidiary active in the wholesale coal trade, Haniel Coal Mining GmbH, in 1985 and with the present sale is further reducing its wholesale solid fuels business.

Le groupe Haniel s'est deja separe en 1985 de sa filiale Haniel Coal Mining GmbH s'occupant du negoce de charbon en gros et continue, avec l'operation visee, a reduire ses activites dans le secteur de la commercialisation des combustibles solides.


Furthermore, under the provisions of the ECSC Treaty Ruhrkohle is prohibited from granting special terms when supplying its wholesale subsidiaries and associated companies, and its coal is abundantly available to all interested wholesalers.

A noter également que, en vertu du principe de la non- discrimination du traité CECA, la Ruhrkohle ne peut pratiquer aucune différenciation de prix et de conditions en approvisionnant ses filiales exerçant le commerce de gros et les autres entreprises dans lesquelles elle détient des participations.




D'autres ont cherché : wholesale coal-merchant     ECSC Group for Wholesale Coal Merchants     


datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'ECSC Group for Wholesale Coal Merchants' ->

Date index: 2021-06-20
w