Mr. Deepak Obhrai (Calgary East, Ref.): Mr. Speaker, let me give the minister an example of information found in an 1983 statistic review of the EDC: Country: Egypt; Borrower: Emac International; Products financed: aluminum form work and shoring equipment; Principal exporter: Aluma Systems Incorporated; Amount: $458,000.
M. Deepak Obhrai (Calgary-Est, Réf.): Monsieur le Président, permettez-moi de donner au ministre un exemple des renseignements qu'on trouvait dans une revue statistique de la SEE, en 1983: Pays: Égypte; Emprunteur: Emac International; Produits financés: formes d'aluminium et matériel d'étayage; Principal exportateur: Aluma Systems Incorporated; Montant: 458 000 $.