For the purposes of the negotiations and the
new trading system, Africa has been divided into four
regional groups – based on, but not totally respecting, the existing regional organisations of the Economic Community of West
African States (ECOWAS), the Central
African Economic and Monetary Com
munity (CEMAC), the Southern African Development Co
mmunity (SADC), and ...[+++]Eastern and Southern Africa (ESA) – whilst the Caribbean and Pacific represent one regional group each.Afin de répondre aux besoins des négociations et du nouveau système d'échanges, l'Afrique a été divisée en quatre groupes
régionaux calqués - sans toutefois leur correspondre entièrement - su
r les organisations régionales existantes de la Communauté économique des États de l'Afrique de l'Ouest (CEDEAO), de la Communauté économique et monétaire de l'Afrique centrale (CEMAC), de la Communauté de développement de l'Afrique australe (CDAA), et de l'Afrique orientale et australe (AOA), tandis que les Caraïbes et le Pacifique représentent c
...[+++]hacun un groupe distinct.