Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Abattoir waste
Agricultural waste
Coal waste
Discharge of effluents
Discharge of radioactive effluent
Effluent discharge
Effluent discharge fee
Effluent discharge line
Industrial effluent
Industrial waste
Livestock effluent
Radioactive effluent
Red mud
Sifting residue
Slaughterhouse waste
Stubble
Unplanned discharge of radioactive effluents

Traduction de «Effluent discharge » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
effluent discharge line

parcours d'évacuation des effluents








discharge of effluents | effluent discharge

rejet d'effluents


radioactive effluent [ discharge of radioactive effluent ]

effluent radioactif [ rejet d'effluent radioactif ]


Pulp and Paper Mills Liquid Effluent Discharges Regulation

Règlement sur les décharges d'effluents liquides des usines de pâtes et papiers


unplanned discharge of radioactive effluents

rejet non concerté d'effluents radioactifs


industrial waste [ coal waste | industrial effluent | red mud | sifting residue ]

déchet industriel [ boue rouge | déchet houiller | effluent industriel | résidu de criblage ]


agricultural waste [ abattoir waste | livestock effluent | slaughterhouse waste | stubble ]

déchet agricole [ chaume | déchet d'abattoir | effluent d'élevage | éteule ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
November: Project 2001/PT/16/C/PE/002 concerning all the assistance to improve water management on Madeira was inspected as regards the work at Porto Santo to draw the attention of those responsible to the need to respect the quality of effluent discharged at sea.

Novembre : Le projet 2001/PT/16/C/PE/002, ayant pour objet un ensemble de mesures destinées à optimaliser la gestion de l'eau dans l'archipel de Madère, a fait l'objet d'une visite aux actions en cours à Porto Santo afin d'attirer l'attention des responsables sur le respect de certaines normes qualitatives lors des rejets en mer.


This is especially the case when the organisation is one of the main sources of an environmental problem, for example the impact of an airport on its surroundings in respect of noise or the impact of a direct effluent discharge on local water quality.

C'est particulièrement le cas quand l'organisation est l'une des principales sources d'un problème écologique (par exemple, nuisances sonores d'un aéroport affectant son voisinage, répercussions de rejets directs d'effluents sur la qualité de l'eau locale).


(2) Where a plant accumulates, for treatment by a batch process, all or a portion of the effluent discharged by the plant over a period of more than one day and deposits the treated effluent on one day, the owner may, for the purposes of section 5, attribute the mercury deposited in that day equally to those days on which the effluent was accumulated.

(2) Lorsqu’une fabrique retient pendant plus d’une journée la totalité ou une partie de l’effluent, en vue de son traitement en discontinu, et rejette au cours d’une même journée tout l’effluent traité, le propriétaire peut, aux fins de l’article 5, répartir également la quantité de mercure rejeté ce jour-là entre les jours où l’effluent a été retenu.


Higher standards for effluent discharges and a move to zero discharges of toxic contaminants would improve the survival of juveniles, adults, larvae and eggs.

Des normes plus rigoureuses touchant les déversements d'effluents et l'élimination des rejets de contaminants toxiques amélioreraient le taux de survie des juvéniles, des adultes, des larves et des oeufs.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
The Community's secondary legislation so far has regarded such contamination only as a pathway of exposure to members of the public directly affected by radioactive effluent discharged to the environment.

Le droit communautaire dérivé n'a jusqu'à présent considéré une telle contamination que comme une voie d'exposition pour les personnes du public directement affectées par des effluents radioactifs rejetés dans l'environnement.


Environment Canada is involved in source water protection through its powers to regulate waste water discharge into federal waters or into water generally where water quality has become a matter of national concern, and to enforce effluent discharge standards into water throughout Canada.

Environnement Canada participe à la protection des sources d’eau en exerçant son pouvoir de réglementer l’évacuation d’eaux usées dans les eaux qui relèvent du gouvernement fédéral ou dans les eaux en général, si la qualité de l’eau pose un problème d’envergure national; le Ministère applique également les normes en matière de déversement des effluents dans les eaux de tout le pays.


For scouring effluent discharged to sewer, the COD discharged to sewer shall not exceed 60 g/kg greasy wool, and the effluent shall be treated off-site so as to achieve at least a further 75 % reduction of COD content, expressed as an annual average.

Pour les effluents de lavage rejetés dans les égouts, la DCO ne doit pas dépasser 60 g/kg de laine en suint, et les effluents doivent être traités hors site de façon à en réduire encore la teneur en DCO d’au moins 75 % en moyenne annuelle.


The pH of the effluent discharged to surface waters shall be between 6 and 9 (unless the pH of the receiving waters is outside this range), and the temperature shall be below 40 °C (unless the temperature of the receiving water is above this value).

Le pH des effluents rejetés dans des eaux de surface doit être compris entre 6 et 9 (à moins que le pH des eaux réceptrices se situe hors de cette plage), et leur température doit être inférieure à 40 °C (à moins que la température des eaux réceptrices soit supérieure à cette valeur).


For secondary sewage effluents or other effluent discharges, there is one test for all of Canada. It’s called an LC50.

En ce qui concerne les effluents d'eaux usées secondaires ou les autres rejets d'effluents, il y a un seul critère pour tout le Canada qu'on appelle un LC50.


A marine farmer would need a permit from the regional council to have a marine farm occupying a particular space and to have the various environmental effects, such as effluent discharge and feeding discharge, from that marine farm.

Un aquiculteur doit obtenir un permis du conseil régional pour une exploitation dans un espace donné afin de couvrir les effets environnementaux, tels les effluents d'aliments et autres.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Effluent discharge' ->

Date index: 2021-01-13
w