Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accessories for electric wire
Conducting wire
Conductor
Construction electrical wirer
Construction electrical wiring installer
Construction wiring electrician
EV driver
EV motorist
EWIS
Electric vehicle driver
Electric vehicle motorist
Electric wire
Electric wire driver
Electric wiring
Electrical wire
Electrical wire accessories
Electrical wire interconnection system
Electrical wire products manufacturing
Electrical wiring
Electrical wiring accessories
Electrical wiring interconnection system
Home electrical system
Home electrical wiring
Make electrical wire products
Manufacture of electrical wire products
Manufacturing electrical wire products
Residential electrical system
Residential electrical wiring
Wire
Wiring

Traduction de «Electric wire driver » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


construction electrical wirer [ construction electrical wiring installer | construction wiring electrician ]

câbleur en construction [ câbleuse en construction | câbleur en bâtiment | câbleuse en bâtiment ]


wire | electric wire | electrical wire | conductor | conducting wire

fil électrique | fil conducteur | fil | conducteur


electric vehicle driver | EV driver | electric vehicle motorist | EV motorist

conducteur de véhicule électrique | conductrice de véhicule électrique | électromobiliste | véiste


residential electrical wiring | home electrical wiring | home electrical system | residential electrical system

réseau électrique domestique | installation électrique domestique | installation résidentielle


wiring [ electrical wiring | electric wiring ]

câblage [ câblage électrique ]


electrical wiring interconnection system [ EWIS | electrical wire interconnection system ]

circuit d'interconnexion du câblage électrique


make electrical wire products | manufacturing electrical wire products | electrical wire products manufacturing | manufacture of electrical wire products

fabrication de produits de câblage électrique


Accident caused by electric wiring or appliance outdoors

accident causé par des fils ou un appareil électriques en plein air


electrical wire accessories | electrical wiring accessories | accessories for electric wire | electrical wire accessories

accessoires de câblage électrique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A break in the wiring within the electric transmission, or an electric failure in the control device of the parking braking system shall be signalled to the driver by the yellow warning signal specified in point 2.2.1.29.1.2.

Toute rupture du câblage de la transmission électrique ou toute défaillance électrique de la commande du frein de stationnement doit être signalée au conducteur au moyen du signal d'avertissement jaune défini au point 2.2.1.29.1.2.


In the case of an electrical failure in the control or a break in the wiring within the electric control transmission external to the electronic control unit(s), excluding the energy supply, it shall remain possible to apply the parking braking system from the driver's seat and thereby be capable of holding the laden vehicle stationary on an 8 % up or down gradient.

En cas de défaillance électrique de la commande ou de rupture du câblage de la transmission de commande électrique en dehors de l'unité (des unités) de commande électronique, à l'exclusion de la réserve d'énergie, il doit encore être possible d'actionner le frein de stationnement depuis le siège du conducteur et donc de maintenir immobile le véhicule chargé sur une pente de 8 %.


In addition, such an electric failure in the control device or break in the wiring external to the electronic control unit(s) and excluding the energy supply shall be signalled to the driver by flashing the warning signal specified in point 2.2.1.29.1.1 as long as the ignition (start) switch is in the ‘on’ (run) position including a period of not less than 10 seconds thereafter and the control device is in the ‘on’ (activated) posi ...[+++]

En outre, toute défaillance électrique de la commande ou rupture du câblage en dehors de l'unité (des unités) de commande électronique, à l'exclusion de la réserve d'énergie, doit être indiquée au conducteur par le clignotement du signal d'avertissement défini au point 2.2.1.29.1.1, aussi longtemps que le contact d'allumage (démarrage) est mis, et au moins encore 10 secondes après la coupure du contact, et aussi longtemps que la commande est sur la position «en fonction».


4.1. Any electrical failure or sensor anomaly that affects the system with respect to the functional and performance requirements in this Annex, including those in the supply of electricity, the external wiring to the controller(s), the controller(s) (3) and the modulator(s) shall be signalled to the driver by a specific optical warning signal.

4.1. Toute panne électrique ou anomalie du capteur affectant le système en ce qui concerne les exigences fonctionnelles et d'efficacité prescrites dans la présente annexe, y compris les pannes et anomalies d'alimentation en électricité, de câblage extérieur aux calculateurs, de calculateurs (3) et de modulateurs, doit être signalée au conducteur par un témoin optique distinct.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
3.2. Any break in the supply of electricity to the device and/or in the wiring external to the electronic controller(s) must be signalled to the driver by an optical warning signal, which must be visible even in daylight; it must be easy for the driver to check that it is in working order(6) .

3.2. Toute panne dans l'alimentation électrique du dispositif et/ou dans l'installation extérieure au(x) calculateur(s) électronique(s) doit être signalée au conducteur par un signal optique qui doit être visible même à la lumière du jour; le conducteur doit pouvoir en contrôler facilement l'état de marche(6) .


w