However, if, as in the example just given to you, we could in an embryo correct the cystic fibrosis abnormality in the genes, I think we can safeguard the use of those techniques enough to ensure that they would only be used for strictly legitimate, societally approved, therapeutic uses.
Toutefois, si, comme dans l'exemple que je viens de vous donner, nous pouvions corriger dans un embryon l'anomalie génétique de la fibrose kystique, je crois que l'on pourrait suffisamment garantir l'utilisation de cette technique pour faire en sorte qu'elle ne serve désormais qu'à des fins thérapeutiques légitimes et approuvées par la société.
