The research showed that perhaps one of the solutions would be for the television companies to levy a particular head tax, in particular through cable, for example, where a portion of the revenues you might receive from covering that particular sports game would go back into the communities to help fund the franchise.
Ces recherches ont montré qu'une façon de résoudre les difficultés serait de permettre aux compagnies de télévision de lever une taxe de capitation, éventuellement par l'intermédiaire des compagnies de câble, de façon qu'une partie des recettes provenant de la télédiffusion d'un match soit versée aux villes, pour les aider à payer leur franchise.