Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Enhanced HIPC Initiative
Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative
HIPC
HIPC Debt Initiative
HIPC Initiative
Heavily Indebted Poor Countries
Heavily Indebted Poor Countries Initiative
Heavily indebted poor country
Highly indebted poor country

Traduction de «Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
Enhanced HIPC Initiative [ Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative ]

initiative renforcée pour les pays pauvres très endettés [ initiative PPTE élargie ]


Heavily Indebted Poor Countries Initiative | HIPC Initiative

initiative pour les pays pauvres très endettés | initiative PPTE | initiative HIPC


Heavily Indebted Poor Countries Initiative

Initiative en faveur des pays pauvres très endettés


Debt Initiative for the heavily indebted poor countries | HIPC Debt Initiative

initiative en faveur des pays pauvres très endettés | initiative PPTE


heavily indebted poor country [ HIPC | highly indebted poor country ]

pays pauvre très endetté


heavily indebted poor country | HIPC | highly indebted poor country

pays pauvre très endetté | PPTE


Heavily Indebted Poor Countries | HIPC [Abbr.]

pays les plus lourdement endettés | pays pauvres lourdement endettés | pays pauvres très endettés | PPLE [Abbr.] | PPTE [Abbr.]


heavily indebted poor country | HIPC [Abbr.]

pays pauvre et lourdement endetté | pays pauvre très endetté | PPLE [Abbr.] | PPTE [Abbr.]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
* Simplifying structure and procedures [5] Budget lines and procedures (financing instruments and their legal bases) will be streamlined to make them more effective and more efficient, in particular with regard to emergencies and crises, and more responsive to new initiatives such as the Global Fund to fight HIV/AIDS, Tuberculosis and Malaria or the Heavily Indebted Poor Countries initiative.

* simplifier la structure et les procédures [5]: les lignes budgétaires et les procédures (les instruments financiers et leurs bases juridiques) seront réorganisées pour accroître leur efficacité, notamment en ce qui concerne les urgences et les crises, et pour qu'elles répondent mieux aux initiatives nouvelles telles que le Fonds mondial pour la lutte contre le VIH/SIDA, la tuberculose et la malaria, ou l'initiative déployée en fa ...[+++]


Since the start of the Heavily Indebted Poor Countries Initiative in 1996, the case of post-conflict HIPC countries has been given a lot of attention.

Depuis la mise en oeuvre, en 1996, de l'Initiative pour les pays pauvres et lourdement endettés, les pays pauvres et très endettés se trouvant dans une situation d'après-conflit ont reçu une grande attention.


pursue efforts to restore debt sustainability in the context of the enhanced Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) initiative

tendre vers le rétablissement d'un niveau d'endettement gérable dans le cadre de l'Initiative en faveur des pays pauvres très endettés


On 7 July, 2000, Mr Nielson signed the EU's support to the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative (HIPC) for a total contribution of more than 1 Billion Euro.

Le 7 juillet 2000, M. Nielson a donné son accord sur l'aide communautaire octroyée à l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE), qui représente une contribution totale de plus d'un milliard d'euros.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Poul Nielson, Commissioner for Development Cooperation and Humanitarian Aid today signs the European Union's support to the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative HIPC.

Poul Nielson, Commissaire chargé de la coopération au développement et l'aide humanitaire signe aujourd'hui les accords de mise en œuvre de l'appui communautaire à l'initiative renforcée pour les Pays Pauvres Lourdement Endettés (PPLE).


also has its place in the implementation of the heavily indebted poor countries initiative (HIPC), in which the Community, alongside the Member States, has made a major contribution as creditor and, especially, as donor.

humain. Cet axe de coopération s'insère, par ailleurs, dans la mise en œuvre de l'initiative sur la dette des pays pauvres très endettés (PPTE/HIPC), dans laquelle la Communauté, aux côtés des Etats membres, a apporté une contribution majeure en tant que créancier, mais surtout comme donateur.


(a)In the longer-term, the Parties will seek an improvement of the Heavily Indebted Poor Countries initiative and promote a deepening, broadening and speeding up debt relief to ACP Countries.

a)à plus long terme, les parties s'efforceront d'améliorer l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés et de promouvoir l'approfondissement, l'élargissement et l'accélération de l'allégement de la dette au profit des États ACP,


(a) In the longer-term, the Parties will seek an improvement of the Heavily Indebted Poor Countries initiative and promote a deepening, broadening and speeding up debt relief to ACP Countries.

a) à plus long terme, les parties s'efforceront d'améliorer l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés et de promouvoir l'approfondissement, l'élargissement et l'accélération de l'allégement de la dette au profit des États ACP,


33. To welcome the Enhanced Heavily Indebted Poor Countries (HIPC) initiative agreed last year and call on the international community to ensure its speedy implementation.

33. de nous féliciter du renforcement de l'initiative en faveur des pays pauvres très endettés (PPTE) décidé l'année dernière et d'inviter la communauté internationale à en hâter la mise en œuvre.


To promote the speedy and effective implementation of the enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative, noting that some developing countries are also creditors.

24. Promouvoir la mise en œuvre rapide et efficace de l'initiative renforcée en faveur des pays pauvres lourdement endettés, en notant que certains pays en développement sont également créanciers.




datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Enhanced Heavily Indebted Poor Countries Initiative' ->

Date index: 2023-08-04
w