Of course industry is there, consumer groups, NGOs, universities, and we've gone out of our way to try to involve representatives of what we call the larger community civil society, everything from the traditional consumers' groups through to various health advocate groups to the environmental sector, so there is an opportunity for a wide input.
Bien entendu, l'industrie était également là, de même que les groupes de consommateurs, les ONG, les universités et nous nous sommes efforcés d'obtenir la participation de représentants de ce que nous appelons la collectivité, ce qui va des groupes de consommateurs traditionnels aux divers groupes qui s'intéressent à la santé, en passant par le secteur de l'environnement. La participation peut donc être très large.
