Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Absorption of carbon dioxide
CO2 equivalence
CO2 equivalent
CO2 uptake
CO2-eq
CO2e
Carbon dioxide
Carbon dioxide emissions tax
Carbon dioxide equivalence
Carbon dioxide equivalent
Carbon dioxide ice
Carbon dioxide snow
Carbon dioxide tax
Carbon dioxide uptake
Carbon tax
Carbon uptake
Carbonic ice
Carbonic snow
Dry ice
Equivalent CO2 concentration
Equivalent CO2 emission
Equivalent carbon dioxide
Equivalent carbon dioxide concentration
Equivalent concentration of CO2
Greenhouse gas
Solid carbon dioxide
TCO2e
Tax on carbon
Tax on carbon dioxide
Tax on carbon dioxide emissions
Tax on carbon emissions
Tonne of CO2 equivalent
Tonne of carbon dioxide equivalent
Uptake of C
Uptake of CO2
Uptake of carbon
Uptake of carbon dioxide

Traduction de «Equivalent carbon dioxide » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
equivalent carbon dioxide concentration | equivalent CO2 concentration

concentration équivalente de dioxyde de carbone | concentration équivalente de CO2


equivalent carbon dioxide | equivalent CO2 emission

émission d'équivalent dioxyde de carbone | émission d'équivalent CO2


equivalent carbon dioxide concentration [ equivalent concentration of CO2 ]

concentration équivalente de dioxyde de carbone [ concentration équivalente de CO2 ]


carbon dioxide tax | carbon tax | tax on carbon dioxide | tax on carbon | tax on carbon dioxide emissions | tax on carbon emissions | carbon dioxide emissions tax

taxe sur le dioxyde de carbone | taxe sur le CO2 | taxe sur l'émission de dioxyde de carbone | taxe sur les émissions de dioxyde de carbone | taxe sur le carbone | taxe carbone


carbon dioxide ice | carbon dioxide snow | carbonic ice | carbonic snow | dry ice | solid carbon dioxide

acide carbonique gelé | carboglace | glace carbonique | glace sèche | neige carbonique


tonne of carbon dioxide equivalent | tonne of CO2 equivalent | tCO2e [Abbr.]

tonne équivalent CO2 | tonne équivalent dioxyde de carbone | teqCO2 [Abbr.]


carbon dioxide equivalent | CO2 equivalent | CO2-eq | CO2e [Abbr.]

équivalent CO2 | équivalent dioxyde de carbone


carbon dioxide uptake [ uptake of carbon dioxide | CO2 uptake | uptake of CO2 | carbon uptake | uptake of carbon | uptake of C | absorption of carbon dioxide ]

absorption du CO2 [ absorption du carbone ]


carbon dioxide equivalence [ CO2 equivalence ]

équivalence en gaz carbonique [ équivalence en CO2 ]


greenhouse gas [ carbon dioxide | Carbon dioxide(ECLAS) ]

gaz à effet de serre [ dioxyde de carbone ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
(2) A gas, other than carbon dioxide, that is used as a fire extinguishing agent shall provide protection at least equivalent to that provided by carbon dioxide.

(2) Tout gaz, autre que le dioxyde de carbone, qui est utilisé comme agent extincteur offre une protection au moins équivalente à celle du dioxyde de carbone.


Looking at the global warming potential of the three key greenhouse gases, a tonne of methane is equivalent to 21 tons of carbon dioxide, and a ton of nitrous oxide is equivalent to 310 tons of carbon.

Lorsqu'on examine le potentiel de réchauffement de la planète des trois principaux gaz à effet de serre, on constate qu'une tonne de méthane équivaut à 21 tonnes de dioxyde de carbone et qu'une tonne d'oxyde nitreux équivaut à 310 tonnes de carbone.


By way of derogation from Article 10(2)(a), the preliminary annual number of emission allowances allocated free of charge for a sub-installation relating to the production of vinyl chloride monomer (hereinafter ‘VCM’) shall correspond to the value of the VCM benchmark multiplied by the historical activity level for VCM production expressed as tonnes and multiplied by the quotient of the direct emissions for the production of VCM including emissions from net imported heat over the baseline period referred to in Article 9(1) of this Decision, calculated in accordance with Article 14(2), expressed as tonnes of carbon dioxide equivalent and the s ...[+++]

Par dérogation à l’article 10, paragraphe 2, point a), le nombre annuel provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit à une sous-installation produisant du chlorure de vinyle monomère (ci-après «CVM») correspond à la valeur du référentiel relatif au CVM multipliée par le niveau d’activité historique de la production de CVM, exprimé en tonnes, et multipliée par le quotient des émissions directes liées à la production de CVM, y compris les émissions liées à la chaleur importée nette durant la période de référence visée à l’article 9, paragraphe 1, de la présente décision, calculées conformément à l’article 14, paragraphe 2, exprimées en tonnes équivalent dioxyde ...[+++]e carbone, et de la somme de ces émissions directes et des émissions liées à l’hydrogène résultant de la production de CVM durant la période de référence visée à l’article 9, paragraphe 1, de la présente décision, exprimées en tonnes équivalent dioxyde de carbone et calculées sur la base de la consommation de chaleur historique liée à la combustion d’hydrogène, exprimée en térajoules (TJ), fois 56,1 tonnes de dioxyde de carbone par térajoule.


By way of derogation from Article 10(2)(a), the preliminary annual number of emission allowances allocated free of charge for a product benchmark sub-installation relating to the production of high value chemicals (hereinafter ‘HVC’) shall correspond to the value of the steam cracking product benchmark referred to in Annex I multiplied by the historical activity level determined in accordance with Annex III and multiplied by the quotient of the total direct emissions including emissions from net imported heat over the baseline period referred to in Article 9(1) of this Decision expressed as tonnes of carbon dioxide equivalent and the sum of thes ...[+++]

Par dérogation à l’article 10, paragraphe 2, point a), le nombre annuel provisoire de quotas d’émission alloués à titre gratuit à une sous-installation avec référentiel de produit pour la production de produits chimiques à haute valeur ajoutée (ci-après dénommés «HVC» – high value chemicals) correspond à la valeur du référentiel de produit relatif au vapocraquage figurant à l’annexe I multipliée par le niveau d’activité historique déterminé conformément à l’annexe III et multipliée par le quotient des émissions directes totales, y compris les émissions liées à la chaleur importée nette, durant la période de référence visée à l’article 9, paragraphe 1, de la présente décision, exprimées en tonnes équivalent ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
(h)‘process emissions sub-installation’ means greenhouse gas emissions listed in Annex I to Directive 2003/87/EC other than carbon dioxide, which occur outside the system boundaries of a product benchmark listed in Annex I, or carbon dioxide emissions, which occur outside the system boundaries of a product benchmark listed in Annex I, as a result of any of the following activities and emissions stemming from the combustion of incompletely oxidised carbon produced as a result of the following activities for the purpose of the production of measurable heat, non-measurable heat or electricity provid ...[+++]

les émissions des gaz à effet de serre énumérés à l’annexe I de la directive 2003/87/CE, autres que le dioxyde de carbone, qui sont produites hors des limites du système d’un référentiel de produit figurant à l’annexe I, ou les émissions de dioxyde de carbone qui sont produites hors des limites du système d’un référentiel de produit figurant à l’annexe I, du fait de l’une quelconque des activités suivantes, et les émissions liées à la combustion de carbone incomplètement oxydé résultant des activités suivantes aux fins de la productio ...[+++]


Our work conclusively shows that in the year 2020 the price for carbon in Canada would have to be at approximately $100 per tonne for carbon dioxide or carbon dioxide equivalent in order for the government to meet its target of minus 20 of 2006 by 2020. The time has expired, so we're going to move on.

Notre travail montre de façon concluante que, en 2020, le prix du carbone au Canada devrait être d'environ 100 $ la tonne de dioxyde de carbone ou de l'équivalent de dioxyde de carbone si le gouvernement veut atteindre d'ici 2020 sa cible de moins 20 p. 100 par rapport aux émissions de 2006.


(j)‘tonne of carbon dioxide equivalent’ means one metric tonne of carbon dioxide (CO) or an amount of any other greenhouse gas listed in Annex II with an equivalent global-warming potential.

j)«tonne d'équivalent-dioxyde de carbone», une tonne métrique de dioxyde de carbone (CO) ou une quantité de tout autre gaz à effet de serre visé à l'annexe II ayant un potentiel de réchauffement planétaire équivalent.


‘tonne of carbon dioxide equivalent’ means one metric tonne of carbon dioxide (CO) or an amount of any other greenhouse gas listed in Annex II with an equivalent global-warming potential.

«tonne d'équivalent-dioxyde de carbone», une tonne métrique de dioxyde de carbone (CO) ou une quantité de tout autre gaz à effet de serre visé à l'annexe II ayant un potentiel de réchauffement planétaire équivalent.


Emissions from this sector are forecast to grow from 1.4 million tonnes of carbon dioxide equivalent in 1995 to 20 million tonnes of carbon dioxide equivalent in 2010 if action is not taken.

Selon les prévisions, les émissions de ce secteur vont passer de 1,4 millions de tonnes d'équivalent dioxyde de carbone en 1995 à 20 millions de tonnes d'équivalent dioxyde de carbone en 2010 si des mesures ne sont pas prises.


To answer your question, Senator Angus, the commodity being traded is 1 tonne of carbon dioxide equivalent, because there are other greenhouse gases to complicate things as well, which have different global warming potentials, but the unit that the world has chosen is based on 1 tonne of carbon dioxide equivalent.

Pour répondre à votre question, sénateur Angus, l'échange vise l'équivalent d'une tonne de dioxyde de carbone, parce qu'il y a d'autres gaz à effet de serre qui compliquent les choses aussi, qui ont un potentiel de réchauffement de la planète différent, mais l'unité que le monde a choisie se fonde sur l'équivalent d'une tonne de dioxyde carbone.


w