In one way, I was very excited to hear the speaker this morning talk about an avoidance of errors theory of government bureaucracy, but I think that's an issue and philosophy that sometimes impacts negatively on all sectors and partners within the delivery system.
J'ai été très intéressé d'entendre un intervenant parler ce matin de la théorie sur l'évitement des erreurs dans l'administration, mais à mon avis, c'est une question et un principe qui nuisent parfois à tous les secteurs et à tous les partenaires du système de prestation.
