The Commissioner for Agriculture and Rural Development, Mr Franz FISCHLER, has received a complaint from Eurogroup for Animal Welfare that the provisions of the Directive on the welfare of animals in transport are not being respected as far as imports of horses from Eastern Europe through the Italian border posts of Gorizia, Fernetti and Prosecco are concerned.
Le Commissaire responsable pour l'agriculture et le développement rural, M. Franz FISCHLER, a reçu une plainte émanant de l'Eurogroupe pour le bien- être des animaux sur le non respect des dispositions prévues dans la directive sur la protection des animaux en cours de transport lors des importations de chevaux en provenance de l'Europe de l'Est par les postes frontaliers italiens de Gorizia, Fernetti et Prosecco.