In this regard, Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I think that the European Union currently has a central part to play, in providing a stimulus to create, over the years to come, true cohesion in all of these areas, and harmonious development within these catchment areas.
A cet égard, je crois, Monsieur le Président, mes chers collègues, Madame la Commissaire, que l’Union européenne a un rôle central à jouer actuellement, pour servir d’aiguillon, pour assurer effectivement, au cours des années qui viennent, une véritable mise en cohérence de tous ces territoires, un développement harmonieux au sein de ces bassins de vie.
