The European Commission has adopted a Proposal for a Directive which makes vehicle dismantling and recycling more environmentally friendly, sets clear quantified targets for reuse, recycling and recovery of vehicles and their components and pushes producers to manufacture new vehicles also with a view to their recyclability.
La Commission européenne vient en effet d'adopter une proposition de directive qui réconcilie le démontage et le recyclage des véhicules avec l'environnement, fixe des objectifs chiffrés concrets pour la réutilisation, le recyclage et la récupération des automobiles et de leurs pièces, et incite les constructeurs à fabriquer de nouveaux véhicules en veillant à leur recyclabilité.