Suzanne Kiraly, Executive Vice-President, Government Relations, Canadian Standards Association: Mr. Chair and members of the committee, it is my honour to be here today to address prior commentary on North American and European biomass boiler standards.
Suzanne Kiraly, vice-présidente exécutive, Relations avec le gouvernement, Association canadienne de normalisation : Monsieur le président et membres du comité, c'est pour moi un honneur de comparaître aujourd'hui pour parler d'observations antérieures sur les normes nord-américaines et européennes relatives aux chaudières à biomasse.