Now, after consultations with producers, marketers and everyone who was involved, we have gone to zero tolerance on excreta right from the primary elevator through, because it's something that is hard to clean out once it's in the system.
À l'heure actuelle, après avoir consulté les producteurs, les négociants et tous les intéressés, nous nous sommes fixé comme objectif un degré de tolérance zéro en ce qui concerne les excréments, dès le stade du silo de collecte, parce que c'est quelque chose dont il est très difficile de se débarrasser une fois le processus lancé.
