Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Biological purification tank
Biological purification unit
Develop water purification methods
Developing water purification strategies
Effluent treatment
Exhaust purification
Exhaust purification device
Fat purifier
Fat-purification operative
Fat-purification operator
Fat-purification worker
Mechanism of animal fat purification
Natural purification
Natural self-purification
Process of animal fat purification
Process of animal fat purifications
Purification of sewage
Purification of waste waters
Self-purification
Self-treatment
Sewage treatment
Treatment of waste water
Waste water treatment
Waste-water purification
Wastewater treatment
Water purification methods developing
Water purification strategies developing

Traduction de «Exhaust purification » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
exhaust purification

dépollution des gaz d'échappement


exhaust purification device

dispositif d'épuration des gaz d'épuration


mechanism of animal fat purification | process of animal fat purifications | process of animal fat purification | process of animal fat purification

procédé de purification de graisses animales


developing water purification strategies | water purification strategies developing | develop water purification methods | water purification methods developing

élaborer des méthodes de purification de l’eau


fat-purification operative | fat-purification operator | fat purifier | fat-purification worker

employé à la purification des graisses | préposée à la purification des graisses | opérateur de purification des graisses/opératrice de purification des graisses | préposé à la purification des graisses


natural purification | natural self-purification | self-purification | self-treatment

autoépuration | auto-épuration | auto-épuration naturelle


wastewater treatment | waste water treatment | purification of waste waters | effluent treatment | sewage treatment | purification of sewage | waste-water purification | treatment of waste water

épuration des eaux usées | traitement des eaux usées


natural purification | self-purification

autoépuration


self-purification | natural purification

autoépuration


biological purification tank [ biological purification unit ]

bassin d'épuration biologique
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
data about releases into the atmosphere and the applied exhaust air purification techniques which are representative for the European rubber industry;

données concernant les émissions dans l'atmosphère et les techniques de purification des effluents gazeux qui sont représentatives de l'industrie européenne du caoutchouc.


Even the coated DPF that uses the substrate produced by IBIDEN HU does not have the full functionality of a DOC, since it only serves the purpose of providing sufficient temperature for the burning-off the soot, but it does not have the same purification effect as a full-function DOC. They indicate that, according to the expectations of many car manufacturers and automotive suppliers, a DOC and a DPF will remain separate devices installed next to each other in the gas exhaust line.

Même le DPF revêtu, fabriqué par IBIDEN HU, monté sur un substrat céramique n’est pas capable de remplir toutes les fonctions du DOC. Le DPF sert bien à assurer la température nécessaire à la combustion de la suie, mais il n’a pas le même effet épurateur qu’un DOC mettant en œuvre toutes ses fonctionnalités.


The oxidation performed by the catalysts of IBIDEN HU DPF substrate serves the purpose of providing sufficient temperatures for the burning of the soot, but it does not have the same purification effect as a full-function DOC. As has been pointed out in the submissions from the interested parties, the so-called multi-functional product by IBIDEN HU does not eliminate the need for a separate DOC in the exhaust gas treatment system.

la fonction d’oxydation remplie par les éléments catalytiques du substrat destiné aux DPF, qui est fabriqué par IBIDEN HU, a pour but d’assurer la température nécessaire à la combustion de la suie, mais il n’a pas d’effet épurateur comparable à un DOC pleinement opérationnel. Comme les parties intéressées l’ont souligné dans leurs observations, le produit d’IBIDEN HU, dit multifonctionnel, n’élimine pas la nécessité d’installer un DOC distinct dans le système de traitement des gaz d’échappement.


In addition, there is a risk in the case of diesel engines (on account of low exhaust temperatures) that fuel containing sulphur will damage exhaust purification devices.

En outre, pour les moteurs diesel, il existe un risque que le carburant contenant du soufre endommage les dispositifs de dépollution des gaz d'échappement en raison de la faible température de ceux-ci.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
developments in test procedures, engine technology, exhaust purification as well as enhanced standards for fuel and engine oil and

les progrès enregistrés dans les procédures d'essai, la technologie des moteurs et l'épuration des gaz d'échappement, ainsi que les normes plus poussées concernant les carburants et les huiles moteur et


(iv) developments in test procedures, engine technology, exhaust purification as well as enhanced standards for fuel and engine oil; and

iv) les progrès enregistrés dans les procédures d'essai, la technologie des moteurs et l'épuration des gaz d'échappement, ainsi que les normes plus poussées concernant les carburants et les huiles moteur et


developments in test procedures, engine technology, exhaust purification as well as enhanced standards for fuel and engine oil, and

des développements en matière de procédures d'essai, de technologie des moteurs, de purification des gaz d'échappement ainsi que des normes renforcées concernant le carburant et l'huile moteur;


Petrol or diesel which contains sulphur produces noticeably far more exhaust emissions, and we now face a very specific challenge: the automotive industry and the manufacturers of catalytic converters should design more advanced engines and develop purification technology so that exhaust emissions really can be reduced to a very small fraction of what they were as recently as the early 1990s.

L'essence ou le diesel qui contient du soufre produit bien plus de gaz d'échappement. Nous sommes maintenant confrontés à un défi très spécifique : l'industrie automobile et les fabricants de convertisseurs catalytiques devraient concevoir des moteurs plus évolués et développer la technologie de la dépollution afin que les gaz d'échappement puissent être réellement réduits à une fraction très faible de ce qu'ils étaient au début des années 1990.


If our decisions lead to the simplest solution becoming general practice, which is to say that of basing exhaust purification technology on catalytic converters which require large admixtures of ammonia solution, then the distribution system alone, involving the distribution of this ammonia solution to all petrol stations throughout Europe, would mean that a not insignificant portion of the environmental benefits would be lost.

Si nos décisions ont pour effet de faire de la solution la plus simple la pratique générale, à savoir baser la technique d'épuration des gaz d'échappement sur le recours à des pots catalytiques qui utilisent de grandes quantités de solution ammoniacale, le système de distribution de cette solution ammoniacale à toutes les stations-service d'Europe contribuera à lui seul à ruiner pour bonne part les progrès obtenus en matière d'environnement.


- developments in exhaust purification at full load,

- l'évolution de la dépollution des gaz d'échappement à pleine charge,


w