Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Expatriate Swiss national who is eligible to vote » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

expatriate Swiss national who is eligible to vote | Swiss citizen resident abroad who is eligible to vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Suisse de l'étranger inscrit | Suissesse de l'étranger inscrite

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Swiss citizen who is eligible to vote | Swiss citizen who is entitled to vote

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

citoyen actif (1) | citoyen suisse ayant droit de voter (2) | citoyenne active (3) | citoyenne suisse ayant droit de voter (4)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(2) Every person who is 18 years of age or over and a member of the First Nation, whether or not resident on a reserve of the First Nation, is eligible to vote in the community approval process.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

(2) Est habile à voter en ce qui touche cette approbation tout membre de la première nation âgé d’au moins dix-huit ans, qu’il réside ou non dans une réserve de celle-ci.

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) (...) [HTML] [2014-09-25]

http://laws-lois.justice.gc.ca (...) [HTML] [2014-09-25]

A worker who is a national of a Member State and who is employed in the territory of another Member State shall enjoy equality of treatment as regards membership of trade unions and the exercise of rights attaching thereto, including the right to vote and to be eligible for the administration or management posts of a trade union.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

Le travailleur ressortissant d’un État membre occupé sur le territoire d’un autre État membre bénéficie de l’égalité de traitement en matière d’affiliation aux organisations syndicales et d’exercice des droits syndicaux, y compris le droit de vote et l’accès aux postes d’administration ou de direction d’une organisation syndicale.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-04-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-04-04]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2010-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2010-12-31]

In its judgment of 12 September 2006, the Court pointed out that neither Article 190 EC nor the 1976 Act determines clearly or precisely who is eligible to have the right to vote and stand as a candidate at the European Parliament, while Article 8 of the 1976 Act states that the electoral procedure is governed by national provisions in each Member State.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

La Cour, dans son arrêt du 12 septembre 2006, rappelle que ni l'article 190 CE ni l'acte de 1976 ne déterminent de manière explicite et précise quels sont les bénéficiaires du droit de vote et d'éligibilité au Parlement européen alors que l'article 8 de l'acte de 1976 précise que la procédure électorale est régie dans chaque État membre par les dispositions nationales.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-25]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

The Committee of the Regions also believes that all non-national European citizens who will be eligible to vote or stand as a candidate as of the date of accession must be informed of this right.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

Il faudrait également selon le CdR informer les citoyens européens non nationaux, qui jouiront du droit de vote et d'éligibilité dès la date d'adhésion, de l'existence de ce droit.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-19]

Looking through the actual submission of the Assembly of First Nations, Office of the B.C. Regional Vice-Chief, their language in paragraph 2(b) is: “In the absence of an agreement referred to in paragraph (a), if it is approved in accordance with the adoption procedure, which has been approved by a majority of eligible voters in the band who participate in the vote, if those who vote to approve it constitute more than twenty-five percent of all eligible vote ...[+++]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

Voici comment est formulé l’alinéa 2b) dans le mémoire que nous a effectivement présenté le Bureau du vice-chef pour la région de la C.-B. de l’Assemblée des Premières nations: «En l’absence de l’agrément visé à l’alinéa a), s’il est approuvé selon la procédure d’adoption qui a reçu l’appui de la majorité des électeurs de la bande, à condition que plus de vingt-cinq pour cent de tous les électeurs de la bande se soient exprimés en sa faveur».

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2003-04-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2003-04-08]

Certain Member States (Denmark, the Netherlands and Portugal) grant such voting rights only to those of their expatriate nationals who are living in another Member State.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Dans ce cadre, certains Etats membres (Danemark, Pays Bas et Portugal) n'accordent le droit de vote qu'à ceux de leurs ressortissants qui résident dans un autre Etat membre.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

With respect to the voting, it is members who are 18 years old and over, living either on or off reserve, that will be eligible for voting to approve or not the First Nations matrimonial property regime.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

À propos du scrutin, disons que ce sont les membres de la Première nation ayant 18 ans ou plus, qu'ils habitent sur la réserve ou en dehors de celle-ci, qui ont le droit de participer au scrutin en vue d'approuver ou de rejeter le régime de biens matrimoniaux de la Première nation.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML]

D'autres ont cherché : Expatriate Swiss national who is eligible to vote

datacenter (1): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Expatriate Swiss national who is eligible to vote' ->

Date index: 2023-02-26