Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Budgetary expenditure forecast
Capital expenditure forecast request
Community expenditure
Consumer expenditures
Consumer spending
Contemplated expenditure
EC budgetary expenditure
EU expenditure
European Union expenditure
Expenditures forecast
Forecast expenditures
Forecast of budgetary expenditures
Forecasts of expenditure and revenue
Government expenditure
Government expenses
Household consumption
Household expenses
Household outlay
Household spending
National expenditure
Personal consumption expenditures
Personal expenditures
Personal spending
Planned expenditures
Planned spending
Public expenditure
Transportation Capital Expenditure Forecasts

Traduction de «Expenditures forecast » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
planned spending [ planned expenditures | forecast expenditures | expenditures forecast | contemplated expenditure ]

dépenses prévues [ prévision de dépenses ]


budgetary expenditure forecast [ forecast of budgetary expenditures ]

prévision de dépenses budgétaires


Transportation Capital Expenditure Forecasts

Prévision des dépenses d'équipement dans les industries de transport


capital expenditure forecast request

demande d'autorisation de dépense en immobilisations


the forecast shall be broken down by category of expenditure

les prévisions sont ventilées par catégorie de dépenses


forecasts of expenditure and revenue

prévisions de dépenses et recettes


to set out forecasts of,and authorize,revenue and expenditure

prévoir et autoriser les recettes et les dépenses


EU expenditure [ Community expenditure | EC budgetary expenditure | European Union expenditure ]

dépense de l'UE [ dépense budgétaire CE | dépense communautaire | dépense de l'Union Européenne ]


personal consumption expenditures | personal expenditures | household expenses | household outlay | consumer expenditures | personal spending | consumer spending | household consumption | household spending

consommation des ménages | dépense des ménages | dépenses des ménages


public expenditure | government expenditure | government expenses | national expenditure

dépense nationale | dépense publique | dépenses publiques | dépenses du gouvernement | dépenses de l'État
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
The expenditure forecasts notified by the Member States for 2002 and 2003 are again greater than the amounts entered in the 2002 budget and the 2003 preliminary draft budget, but it seems already probable that these forecasts are once more too high.

Les prévisions des dépenses communiquées par les Etats Membres pour les années 2002 et 2003 sont à nouveau supérieures aux montants inscrits aux budget 2002 et à l'avant-projet de budget 2003, et il semble d'ores et déjà probable que ces prévisions soient à nouveau excessives.


In addition, only a few programmes post an expenditure forecast that is too low to avoid de-commitment under the "N+2" rule.

Par ailleurs, seuls quelques programmes affichent une prévision de dépenses insuffisantes pour éviter le dégagement au titre de la règle « N+2 ».


* to present to the Budgetary Authority each autumn an qualified analysis and appraisal of expenditure forecasts.

* De présenter à l'Autorité Budgétaire, chaque automne, une analyse qualifiée des prévisions de dépenses.


regretted the fact that errors in budgetary forecasts resulted in the cancellation or delay of certain investments; urged the Agency to inform the discharge authority immediately of the measures implemented in order to allow for better expenditure forecasts,

regrettait que les erreurs commises dans les prévisions budgétaires aient donné lieu à l'annulation de certains investissements ou à des retards dans leur réalisation; demandait à l'Agence d'informer l'autorité de décharge sur-le-champ des mesures mises en œuvre dans le but d'améliorer les prévisions de dépenses;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
- regretted that the errors in budgetary forecasts resulted in the cancellation or delay of certain investments; urged the Agency to inform the discharge authority immediately of the measures implemented in order to allow for better expenditure forecasts,

- regrettait que les erreurs commises dans les prévisions budgétaires aient donné lieu à l'annulation de certains investissements ou à des retards dans leur réalisation; demandait à l'Agence d'informer l'autorité de décharge sur-le-champ des mesures mises en œuvre dans le but d'améliorer les prévisions de dépenses;


7. Regrets that the errors in budgetary forecasts resulted in the cancellation or delay of certain investments; urges the Agency to inform immediately the discharge authority of the measures implemented in order to allow for better expenditure forecasts;

7. regrette que les erreurs commises dans les prévisions budgétaires aient donné lieu à l'annulation de certains investissements ou à des retards dans leur réalisation; demande à l'Agence d'informer immédiatement l'autorité de décharge des mesures mises en œuvre dans le but d'améliorer les prévisions de dépenses;


7. Regrets that the errors in budgetary forecasts resulted in the cancellation or delay of certain investments; urges the Agency to inform immediately the discharge authority of the measures implemented in order to allow for better expenditure forecasts;

7. regrette que les erreurs commises dans les prévisions budgétaires aient donné lieu à l'annulation de certains investissements ou à des retards dans leur réalisation; demande à l'Agence d'informer immédiatement l'autorité de décharge des mesures mises en œuvre dans le but d'améliorer les prévisions de dépenses;


Only provisional forecasts of likely applications for payment in respect of the Community contribution, and not total expenditure forecast, shall be stated in the table.

Seules les prévisions provisoires relatives aux demandes probables de paiement au titre de la participation communautaire, et non les prévisions de dépenses totales, doivent être mentionnées dans le tableau.


The expenditure forecasts, which had been brought into line with the commitments profile so as not to lose appropriations following application of the N+2 rule, were adhered to.

Les prévisions de dépenses qui avaient été alignées sur le profil des engagements, de manière à ne pas perdre de crédits suite à l'application de la règle 'n+2', ont été respectées.


Most importantly, it has been agreed – and this was particularly important to Parliament, quite rightly, in my view – that an important political statement is being made, namely that the tasks of the European Union in Kosovo and in the Balkans are tasks which extend over several years and that, in order to honour these tasks financially, we may need to increase expenditure on foreign policy in comparison with the expenditure forecast at the beginning of this year, when we based our assessment on a somewhat different political situatio ...[+++]

Surtout, on s'accorde également - ce qui importait aussi particulièrement au Parlement, à juste titre selon moi - pour se tenir à une importante déclaration politique selon laquelle les dépenses consenties par l'Union européenne au Kosovo et dans la région des Balkans doivent porter sur plusieurs années et qui veut que subvenir à ces dépenses sur le plan financier peut entraîner une augmentation des dépenses de politique extérieure par rapport aux dépenses prévues en début d'année et qui découlaient d'une autre situation politique.


w