The European Union, itself a unique example of cooperation between nations formerly at war, must serve here as a model and as a catalyst, promoting trade with the region and why not, in the longer term, creating an internal market for the whole of the Near East.
L’Union européenne, qui constitue un exemple unique de coopération entre nations autrefois hostiles, doit servir ici de modèle et de catalyseur, promouvoir des échanges économiques avec la région et pourquoi pas, à plus long terme, créer un marché intérieur pour l’ensemble du Proche-Orient.